美國科技巨頭蘋果公司（Apple Inc.）發出的通告說，2012年或更早發佈的部份iPhone、iPad機型需馬上更新軟件，否則可能在美東時間周日（11月3日）下午2點停止正常運作。
蘋果的網站公告稱，特別是，沒有安裝iOS 10.3.4版本的手機iPhone 5將不能連接需要正確日期和時間的在線服務，這意味著它們可能無法從App Store下載應用程式，或無法訪問電子郵件、以及上網瀏覽。
「如果您擁有iPhone 5，那麼在11月3日之前可以通過無線上網或連接電腦來更新設備軟件，以保證準確的GPS位置、並繼續使用依賴正確日期和時間的功能（包括App Store、iCloud、電子郵件和網頁瀏覽。」公告寫道。
但如果用戶錯過周日的截止日期，雖然無法通過iPhone設置菜單「下載更新」，但也可以繼續通過電腦進行手動更新。
iPhone 4s以及帶有蜂窩晶片的iPad Mini、iPad 2和iPad 3機型需要更新到iOS 9.3.6版本，否則它們不能保證準確的GPS位置。
蘋果網站說，由於「GPS時間轉換問題」，因此相關產品必須進行更新。據Ars Technica的報道，這一問題影響到許多不同的設備和系統製造商，與系統的「周數」時鐘達到極限並翻轉至000000000有關。
大多數iPhone用戶可能已經在設備上安裝了許多更新版本的軟件，他們也需要更新版本的iOS才能註冊一些Apple服務，甚至才能連接新的Apple硬件產品（如AirPods Pro）。
iOS 13版本於今年秋天發佈，可以在2015年發佈的iPhone 6S和iPhone 6S Plus以及更新的機型上運行。
因為仍有用戶使用2012年或更早版本的手機，因此蘋果已經發佈了舊版iOS的更新版，保證這些設備可以正常工作並解決GPS翻轉問題。iOS 10.3.4和9.3.6已於7月發佈。
「這一問題不會影響到iPod touch或其它只有Wi-Fi功能的iPad機型。它也不會影響更新的裝配iOS的設備。」蘋果說。
更新iOS的設置方法是：選擇設置>常規>軟件更新（ Settings > General > Software Update），就可以更新手機或平板電腦的操作系統了。#
------------------
📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
