這家舊貨店中許多小飾品的標價僅為30加元。

卑詩省奇利瓦克臨終關懷協會(Chilliwack Hospice Society)旗下的Thrifty Boutique店內,一位顧客發現了一套整齊收藏,包括11枚古董戒指和兩枚雕工精美的古老金屬章。雖不清楚這些物品由誰捐贈,但該位具有考古背景的顧客看出了它們的潛在價值,並告知店內志願者這些藏品的重要性可能被嚴重低估。

研究結果顯示,這些戒指和金屬章的歷史可追溯遠至古羅馬時期。

「Thrifty Boutique提供高端的舊貨購物體驗,在這裏你可以發現獨特的新物品及二手珍品,其中許多都是真正意義上的寶藏。」臨終關懷協會執行主任蘇‧諾特(Sue Knott)在一份新聞稿中表示。

這些物品對於這家時尚二手店來說或許價值不高,但對當地考古專業的學生來說卻十分珍貴,他們希望藉此了解相關歷史並學習如何評估古代文物。諾特表示,她非常樂意將這些物品交給位於附近本拿比的西蒙弗雷澤大學進行進一步研究。

在卑詩省一家舊貨店發現的兩枚金屬章和11枚戒指,被認為來自中世紀。(西蒙弗雷澤大學)
在卑詩省一家舊貨店發現的兩枚金屬章和11枚戒指,被認為來自中世紀。(西蒙弗雷澤大學)

薩布麗娜‧希金斯(Sabrina Higgins)和芭芭拉‧希爾登(Barbara Hilden)正在評估這些被認為源自中世紀的文物,而這些文物皆是在卑詩省的一家舊貨店發現的。(西蒙弗雷澤大學)
薩布麗娜‧希金斯(Sabrina Higgins)和芭芭拉‧希爾登(Barbara Hilden)正在評估這些被認為源自中世紀的文物,而這些文物皆是在卑詩省的一家舊貨店發現的。(西蒙弗雷澤大學)

第一位對這些文物進行鑑定的是薩布麗娜‧希金斯(Sabrina Higgins),她是全球人文與考古學副教授,專門研究古羅馬及後期的古代文物。希金斯表示,這些文物很可能並非屬於羅馬時期,而更可能來自中世紀。

「我認為它們很可能來自曾經的西羅馬帝國境內的某處地區」,希金斯說,「從形狀、設計和製作工藝來看,我傾向於認為這些是中世紀的,因為羅馬人通常會採用稍有不同的材料和技藝。」

然而,對於這些二手商店物品來源不明的疑慮,使大學博物館的工作人員對於是否接收這些文物持謹慎態度,因為它們可能盜竊自某個考古遺址,或屬於其他科學家。博物館通常不會在沒有適當文件的情況下接收文物,因此必須面對相關的倫理問題。

西蒙弗雷澤大學一名工作人員手持其中較大一枚被認為源自中世紀的金屬章。(西蒙弗雷澤大學)
西蒙弗雷澤大學一名工作人員手持其中較大一枚被認為源自中世紀的金屬章。(西蒙弗雷澤大學)

兩枚金屬章中較小的一枚。(西蒙弗雷澤大學)
兩枚金屬章中較小的一枚。(西蒙弗雷澤大學)

「如果這些文物是被從考古遺址盜挖出來的怎麼辦?盜掘行為會導致對文化和科學認識的流失。」考古學系助理教授卡拉‧特雷梅恩(Cara Tremain)指出。

「在不清楚它們來源的情況下,我們是否應建議接收這些文物?但如果不接收它們,這些文物又會遭遇何種命運?」

不過,這兩枚金屬章和十一枚戒指為考古專業學生提供了一個機會,讓他們可以在下一年開設的一門新課程中親自應對這些倫理問題。學生們將在直接接觸文物的過程中,學習如何處理這些關鍵議題——這將是一堂寶貴的課程。

與此同時,特雷梅恩也在考慮這批在舊貨店發現的物品是偽造品的可能性,畢竟,它們的真偽尚未得到驗證。

這些文物目前收藏在西蒙弗雷澤大學考古與民族學博物館。(西蒙弗雷澤大學)
這些文物目前收藏在西蒙弗雷澤大學考古與民族學博物館。(西蒙弗雷澤大學)

「我們正在做的事情,就是試圖找回這些物品背後的故事。」 特雷梅恩說。

研究人員表示,由於缺乏必要考古訊息為這些文物提供相關背景,學生們需在考慮它們可能是仿造品的同時填補這些訊息空白,而這也是這批物品被發現的重要價值之一。

「我們希望確保我們的理論是建立在真實基礎上的」, 特雷梅恩補充,「因為這些物品很可能會提供新的訊息,從而改變我們對相關文化及歷史的理解。」

金屬上的刻痕讓研究人員認為這些文物可追溯至中世紀。(西蒙弗雷澤大學)
金屬上的刻痕讓研究人員認為這些文物可追溯至中世紀。(西蒙弗雷澤大學)

這些文物將讓西蒙弗雷澤大學的學生有機會探究其真偽,並探討有關那些無可追溯記錄的出土物的倫理問題。(西蒙弗雷澤大學)
這些文物將讓西蒙弗雷澤大學的學生有機會探究其真偽,並探討有關那些無可追溯記錄的出土物的倫理問題。(西蒙弗雷澤大學)

無論是真品還是偽造品,按系統方法進行分析處理,將能更深入揭示關於偽造文物何以會流入古董市場(例如奇利瓦克的Thrifty Boutique舊貨店這類場所)的更多細節。

「博物館的使命是講述人物與器物的故事。」西蒙弗雷澤大學考古與民族學博物館館長芭芭拉‧希爾登(Barbara Hilden)表示,「一旦我們對這些物品有了更多了解,便能揭開它們背後的故事。如果這些物品已有數百年甚至上千年的歷史,那麼在這段漫長的時間裏,它們可能會被遺失、損壞或丟棄。然而,它們被留存了下來,如今正開啟嶄新的篇章。」

而這個新篇章的一部份,將由西蒙弗雷澤大學即將學習新課程的學生們來書寫。他們的研究成果最終將以博物館展覽的形式呈現,旨在講述這些文物的歷史背景同時,探討考古學家從最意想不到之處獲取文物時所需面對的倫理困境。

原文:Customer Finds Medieval-Age Medallion and Rings on Sale for $30 at a BC Thrift Store 刊登於英文《大紀元時報》。#

-------------------
香港大紀元創辦24周年
時代變,信念從未變。
-------------------
💪🏻支持我們,您可以:
刊登祝賀廣告
📞 熱線:2770 5566
成為網站會員
🔗 https://hk.epochtimes.com/subscribe