最近，中共在哭泣掙扎，而世界卻在沉睡渾沌。
或者說，至少世界上的大部份地區仍在沉睡渾沌，夢想著與中共的貿易成果將繼續刺激全球經濟。然而事實上，這個夢想已經破滅了。
隨著經濟的衰退，中共的貨幣也在貶值，中共黨內各派勢力在中共總部中南海的陰暗走廊裏劍拔弩張地對峙消耗著。
「瞧。」海外的空想家們說，「習近平依然活著；他的頭銜、權力和榮譽都完好無損。我們看不到任何變化；我們看不到人民大會堂這面虛幻的牆外有甚麼變化。中共的希望和威脅依然和以往一樣：2025年10月20日至23日召開的中共二十屆四中全會證實，一切沒有甚麼變化。」
但是事實並非如此。
中共四中全會揭示中共內部存在幾個主要派別：習近平派、軍方派以及改革派和元老派。這些派別一致認為，除非中共政權的延續性得到保障，否則不僅權力交接無法順利進行，中共本身也可能隨著黨魁人選的更迭而土崩瓦解。他們共同秉持的唯一首要原則就是，不能讓外界看出他們正處於生死存亡的鬥爭之中：一旦出現裂痕，就預示著整個體制的崩潰。
習近平也許正處於膽戰心驚的狀態之中。他遠不具備偉大人物所擁有的膽識和謀略。相比之下，美國開國元勛之一的富蘭克林（Benjamin Franklin，1706—1790年）在1776年簽署《美國獨立宣言》（U.S. Declaration of Independence）時曾經說過：「我們必須團結一致、同舟共濟，否則我們必將被逐個絞死。」
此外，中共治下還有第四大力量源泉，它與所有黨內派別都截然相反：那就是如今既缺乏經濟希望又缺乏社會自豪感的中國民眾。正是中國大陸的廣大民眾，如今決定著變革的時間表。
這種表面平靜的局面背後，遠比外界所看到的景象更加動盪不安。習近平雖然保留了中共黨魁的頭銜，以及中央軍委主席和國家主席的身份，但是實際上他的權力已經大不如前。他為維護自身權力所做的種種努力都以失敗告終，其中包括他所謂的「秘密軍隊」（secret army）的解散。這支軍隊是在作為習近平的最後防線的中共軍隊的指揮體系之外建立的。
這支秘密部隊是由習近平的兩名親信何衛東上將和苗華海軍上將創建的，兩人都曾任中央軍委委員，何衛東更官至中央軍委副主席，他們的陞遷都得益於習近平的提拔。這支部隊是一支駐紮在河北省廊坊市（靠近北京）的獨立軍事單位，脫離了共軍現有的戰區司令部、地方部隊和軍隊正規體系。但是到了2025年，他們兩人均因為嚴重違紀違法被當局開除黨籍軍籍。目前中共軍委的軍權實際上已被軍委副主席張又俠上將控制。張又俠在2025年初就成為了中共軍隊的實際領導人，如今他已是中央軍委級別最高的副主席。
除曾任中共軍委副主席的何衛東上將和曾任中央軍委政治工作部主任、中共軍委委員的苗華上將外，至少還有3,000名中共軍隊軍官被撤職，下落不明。這些軍官下屬的兵力情況也未可知。據推測，這些人是習近平秘密部隊或師級「衛隊」的成員。根據中共軍隊的平均軍官與士兵比例，如果被撤職的人員確實都與習近平的私人武裝有關，那麼這支秘密部隊的兵力至少有1.2萬人。
必須假定，如果發生各方勢力對抗，習近平派系也會鎖定一些可以被他們利用的正規中共部隊。
然而，由於張又俠上將的行動，習近平失去了對軍隊和他個人私人武裝力量（這支武裝力量完全不受黨和軍隊的指揮，只對他個人負責）的控制。
中共初代黨魁毛澤東曾說過「槍桿子裏出政權」，而如今的現實卻是，這把槍牢牢地掌握在張又俠的手中。張又俠表面上與中共「改革派」和元老派勢力聯手，意圖將習近平趕下台。然而，中共搖搖欲墜的「合法性」及其對中國大陸的「控制權」的偽裝，令各方勢力都心存恐懼，唯恐這層偽裝出現任何裂痕，都會導致中共建政以來長達76年的執政合法性的假象徹底崩塌。
那麼，這凝固的畫面何時會突然破碎呢？
可以推斷，破碎實際上已經開始了。
在中國的許多城市，都出現了街頭大量民眾聚集的事件，這些景象被形容為「革命前夕」。這給黨內各派繫帶來了巨大壓力。中共用來對抗西方（尤其是美國）的最後一個經濟籌碼，是其自稱被中國控制的稀土礦產供應。稀土礦產對於製造電動汽車、大型國防系統（例如F-35戰鬥機）等至關重要。
在中共四中全會期間，美國總統特朗普突然同意與澳洲總理阿爾巴尼斯（Anthony Albanese）舉行峰會，美澳兩國在峰會上達成協議，澳洲向美國供應稀土。值得關注的是，阿爾巴尼斯此前一直屬於較為親中共的政治派別。隨後，在馬來西亞首都吉隆坡舉行的東盟（ASEAN）峰會上，特朗普總統又與稀土供應國和加工國（馬來西亞、泰國、柬埔寨）達成了稀土供應協議。
後來，在日本東京，特朗普總統與日本首相高市早苗就稀土加工達成協議。此後，在韓國舉行的亞太經合組織（APEC）峰會上，韓國也與美國達成協議，向美國提供稀土加工能力。此外，特朗普總統於11月6日在白宮與塔吉克總統拉赫蒙（Emomali Rahmon）也達成了一項諒解。而塔吉克恰好位於俄羅斯和中國的後院。
中共的影響力已經被摧毀，稀土資源已從馬來西亞等加工國獲得。在世界範圍內，稀土其實並不稀缺。
此外，正如科學家David Archibald在11月10日發表於在線期刊《溫特沃斯報告》（The Wentworth Report）的一篇題為「稀土」（Rare Earths，11/10/2025）的報告中所揭示的那樣：「一個積極的訊號是，中國目前從緬甸進口其重稀土（指鋱和鏑）生產所需原料的40%。這可能意味著中國這類礦石的供應正在減少。」
那麼，中共唯一剩下的戰略談判籌碼就只剩下虛張聲勢的「戰狼外交」（wolf warrior）。但是究竟是誰掌控著促成此事的籌碼呢？
顯然，習近平的部份殘餘影響力體現在媒體，甚至可能包括外交部。所有中共內部的競爭勢力似乎都需要確保外界看到中共的軍事實力完整且協調一致，而事實顯然已不再如此，這樣才能使他們的虛張聲勢顯得更有份量。
最具挑釁性的言論來自中共駐日本大阪總領事薛劍。11月8日，薛劍聲稱應該砍掉日本首相高市早苗的腦袋。儘管這條發布在社交媒體上的冒犯性言論很快被刪除，但是薛劍和中共外交部均未對此道歉，反而變本加厲地侮辱高市早苗。這主要是對高市早苗此前聲明的回應。高市早苗曾表示，由中共政權引發的台灣危機將對日本安全構成威脅。
從本質上講，這次交鋒引發了一系列關於可能導致中日戰爭的評論，但是鑒於中共軍隊缺乏戰備，這種可能性不大。即使真的爆發戰爭，也可能給中共及其黨魁習近平帶來重大恥辱，但是同時也可能使中共得以發動大規模戒嚴令，徹底鎮壓中國大陸民眾。
11月5日，中共海軍最新航母「福建號」在海南島最南端的城市三亞舉行了低調的下水儀式。中共官方媒體以及儀式本身都對此輕描淡寫，證實了此前的報道，即「福建號」並未經過全面測試，其性能也不如宣傳的那樣出色，而且實際上只是一艘遠未達到作戰能力的艦艇的例行服役儀式。
習近平出席了授旗儀式，不過他只是遠遠地站在岸上。他身邊是其似乎最後的忠實擁護者蔡奇，蔡奇沒有在人數明顯較少的觀眾面前發表講話。蔡奇現任中共政治局常委，黨內排名第五，兼任中央辦公廳主任。
創造財富和發揮功能的各個方面似乎都已從中共政權中剝離或正在流失，然而，中共卻一直能夠向外界維持正常狀態的假象。
如果這些事情發生在日本，這會被視為一場晦澀難懂的歌舞伎表演，其背後隱藏著一個空洞難懂的世界。而如今，中共政權正在步入大規模解體狀態，正是上世紀90年代初蘇聯解體的直接翻版，只是這次對中國乃至全球人民的影響毫無疑問將更為深遠。#
作者簡介：
格雷戈里‧科普利（Gregory Copley）是總部設在華盛頓特區的「國際戰略研究協會」（International Strategic Studies Association）主席，也是《國防與外交事務戰略政策》（Defense & Foreign Affairs Strategic Policy）在線期刊的主編。他出生於澳洲，是澳洲勛章獲得者、企業家、作家、政府顧問和國防出版物編輯。他出版了37部著作，最新出品是《具崇高精神的國家：卑劣時代的治理選擇》（The Noble State: Governance Options in an Ignoble Era, 2025）。
原文：China Is Now in Suspended Animation刊登於英文《大紀元時報》。
本文僅代表作者本人觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。
--------------------
向每位救援者致敬
願香港人彼此扶持走過黑暗
--------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
