中秋佳節慶團圓，總希望一家人能聚首一堂。山西呂梁臨縣的71歲老翁李興桂與老伴張秀連，期待在外地工作的6個兒女會回家團圓，還特別做好子女愛吃的辣椒醬，讓他們帶走，豈料子女卻來電告知今年中秋不會回家，讓李翁不禁落淚：「哪怕回來一個呢。」

夫婦是「留守老人」，世居深山。兩老育有2子4女，成家後紛紛遷到外地生活打工。子女曾接兩老出去生活，但兩老未能適應城市生活，遂回到農村居住。

「知道孩子們忙，可還是盼著他們能回來團聚。」距中秋節還有十多天，兩老便期盼著子女回家，開始預備食物，想讓子女們帶走。蕃茄、茄子、茴子白、薯仔、紅棗，6個子女一人一份。兩老表示，「雖然不知道回來幾個，都給他們準備好吧，萬一都回來了，該說我們偏心了。」

兩老又知道子女最愛家中自製的辣椒醬，還用村裏的石磨磨辣椒。李伯推著沉重的石磨，轉了一圈又一圈……

然而，當李翁打電話給孩子們時，結果沒有一個可以回家過節，令他失望落淚。翌日天亮，李翁就和老伴下田工作，希望多賺點錢，「替孩子們分擔點」，爭取他們皇曆新年時能夠回家團圓。◇

 

------------------

📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column