各位觀眾，大家好，今天是11月2日，星期一，歡迎收看役情最前線。我是 Zac。

11月3日，明天，美國大選。

近日，美國總統特朗普與民主黨總統候選人拜登都四處奔波拉票，做選前的最後衝刺。

共和黨全國委員會主席Ronna McDaniel發佈多場特朗普競選集會統計資料，顯示今年撐特朗普的人中，許多並非共和黨支持者，他們過去支持民主黨，或無黨派傾向，近半數在2016年都沒投票給特朗普。可見在擔任總統四年後，特朗普收穫不少新粉絲。McDaniel表示，這些新增的投票者會為特朗普選情帶來很大幫助。

10月30日，特朗普在民主黨票倉明尼蘇達州舉辦競選集會，53.6%的參與者表示此前並非共和黨支持者。特朗普的競選團隊大膽預測，今年可以贏得明尼蘇達州。

即使在一貫支持民主黨的加州，31日也舉行了支持特朗普遊行。從中國大陸移民美國30年的李女士表示，自從取得美國公民身份，每次總統選舉都有投票，而今年的投票尤其不同。她說，左派想將美國變成中國一樣的社會主義國家，之所以支持特朗普，是因為他敢於向邪惡說「不」。

美國白宮貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro）日前在大紀元「美國思想領袖」節目表示，從來沒有哪位總統像特朗普那樣勇敢地面對中共政權，如他再次當選，納瓦羅說： 「在第二個任期，你肯定可以見到，他會繼續用強硬的態度對中共。」

在中共病毒疫情爆發之後，反對中共已經成為美國不分黨派的主流民意。最近，就連左派媒體《紐約時報》也發文，說拜登比特朗普更加反對中共，如果他當選，會對中共採取強硬態度。

不過，在競選辯論中，拜登始終沒有明言他會採取甚麼政策抵抗中共，他也沒有解答公眾對他可能接受中共金錢的疑慮。

共和黨眾議員Dan Crenshaw在霍士新聞表示，我們有可能選出一名受中共脅迫的總統。拜登需要向美國大眾交代，「電郵門」的實情為何，他是否見過他的兒子亨特與中國合資公司的商業夥伴Tony Bobulinski。一被問到這些問題，拜登團隊就說，這些問題已回答過了。Dan Crenshaw強調：「沒有。他們絕對沒有回答過。」

10月29日，拜登在佛羅里達州演講的時候也被人當面質問「電郵門」。當他指責總統特朗普腐敗時，被幾名觀眾打斷，高喊：「你的兒子和烏克蘭！」影片顯示，拜登面對指責，好長時間都沒作出反應。

拜登在主流媒體的民調中仍保持領先，但是「電郵門」對他的選情衝擊不小，有民主黨人為拜登選情告急。

左派活動人士、電影製片人Michael Moore在29日接受《國會山報》採訪時說，現在的民調說，拜登在密歇根州比特朗普領先7%；但7月的民調是，拜登在密歇根州領先16%，特朗普實際上已經拉近了每一個搖擺州的差距。他又說，特朗普前往密歇根州拉票時，到訪的是過去支持希拉里的縣，那裏有成千上萬人出席特朗普的集會。

他更表示，這些說拜登領先的民調根本不準確，「首先不要相信這些民調，其次，特朗普的選票總是被低估。」他呼籲民主黨人行動起來，每人拉100票救拜登。

另一方面，美國的金融界都在思考，怎樣應對特朗普當選之後，對金融市場的衝擊。

彭博日前刊文指，Google上「特朗普獲勝」（Trump win）的搜索量大增，增速超過「拜登獲勝」。

該文引述摩根大通的策略師團隊的分析報告，基於2016年特朗普爆冷獲勝後市場的走勢，特朗普再次當選可能對美股及美元有利，但會拖累亞洲資產表現。摩根大通提醒客戶採取一些對沖措施，以防特朗普再次爆冷當選。

最近拜登的醜聞，也令外界關注美國社交媒體的言論審查。《紐約郵報》曝光拜登父子的腐敗醜聞後，該報的Twitter帳戶被封號。兩星期後，10月30日該報帳戶終於解封。

除了新聞媒體的帳戶受到審查，美國政府官員也未能倖免。10月28日，美國海關及邊境保護局CBP局長Mark Morgan的Twitter帳號被封，20小時無法發貼，原因是他發貼宣傳邊境牆。Twitter刪除了Morgan的推文，並致信要求Morgan不得基於種族、性別、宗教等等任何原因煽動暴力、威脅、或騷擾。

這位被封號的局長說：「伊朗領導人哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）要剷平以色列，不知道為何就能在Twitter上發出；而我發出關於邊境牆的成效，如何幫我們捉到非法入境的罪犯，不知為何就成了仇恨言論，實在荒謬。」

美國國土安全部代理部長Chad Wolf，30日致信推特首席執行官Jack Dorsey。他批評，Twitter的審查制度切斷了美國官方與公眾間的基本交流，是對國家安全的威脅。他要求Twitter不要再審查平台上的內容。

目前，海關及邊境局長Mark Morgan的帳號已經解封，他連發多條貼文及短片，宣傳邊境牆保護國家安全，這次沒有再被刪貼封號。

社交媒體因為言論審查陷入爭議的同時，股價也大跌。30日，Twitter暴跌兩成，市值蒸發了400多億美元。Facebook股價暴跌近7%，損失過千億元的市值。

再來看看美國軍事方面的消息。

曾經成功擊斃恐怖分子本拉登的美國海軍海豹突擊隊（SEAL），近日又有行動。他們成功營救出一名在西非遭綁架的美國人質。

據霍士新聞報道，被綁架的美國公民叫Philip Walton，今年27歲。他住在尼日利亞南部，種植芒果、飼養駱駝、綿羊和家禽。10月27日早上，六名武裝份子闖入Philip Walton家中，他們手持AK-47突擊步槍，綁架了他，並索要贖金。

31日凌晨，海豹突擊隊第六分隊殺死多名綁匪，成功解救人質。五角大樓表示，行動中沒有美軍受傷。

海豹突擊隊之所以叫作「海豹」（SEAL），因為海豹的英文SEAL取Sea（海）、Air（空）、Land（陸）之意，代表了海、空、陸三棲作戰，是美國實施局部戰爭、應付突發事件的殺手鐧。

之後我們再關注一下香港的情況。11月1日，七名民主派前任及現任立法會議員、議員助理被捕，包括陳志全、朱凱廸、胡志偉、尹兆堅、黃碧雲、張超雄、郭永健。他們當日已經獲准保釋。

5月8日，李慧琼在尚未當選內務委員會主席的情況下，強行主持內務委員會會議，引起民主派議員不滿，與親共議員發生衝突，這次被捕的民主派就是因為立法會的衝突事件。

警方稱，被捕人士涉嫌違反《立法會（權力及特權）條例》中的「藐視罪」及「干預立法會人員罪」，不排除有更多人被捕。

人民力量主席陳志全當日被工聯會議員郭偉強襲擊、拖行受傷。他譴責政府顛倒黑白，不拘捕襲擊他的親共議員，反而令他原告變被告。

不合理的事情，不只是在立法會，連電影界都是這樣。

「理大保衛戰」就快一年，記錄該事件的紀錄片《理大圍城》在上映前兩個小時突然被暫停上映。不過「禁片」一般都讓更多人想看看。10月31日，太古城居民組織「太古同怒人」籌辦放映會，播放《理大圍城》以及《十年》、《地厚天高》三部電影，並邀請電影導演、演員等前來分享。

其中，獲得2016年金像獎的《十年》成功預言了「港版國安法」。《十年》的監製兼《本地蛋》導演伍嘉良笑說，現在發生的事情比劇中嚴重好多，中共要多謝團隊幫它「漂白」。

最後我們再來看一看中共病毒疫情。近期歐洲疫情嚴峻，英國確診病例在10月31日突破100萬宗。法國、德國、英國相繼宣佈加強防疫措施，禁止聚會、關閉餐館、酒吧、影院等設施，不過沒有停工、停課。

美國的情況也不容樂觀。10月30日美國單日新病例接近10萬，創下紀錄。

而防疫最有效的台灣則創下200天內無本地個案的紀錄。迄今台灣共記錄553例中共病毒確診個案，其中有7人死亡。大多數台灣人現在都如常生活。

因為防疫得力，台灣也可能成為今年全球經濟增長速度最快的經濟體之一。中華民國政府10月30日公佈，第三季度國內生產總值（GDP）同比增長3.3%，是兩年多以來最高水平。

（*新疆強制勞動工廠爆發疫情 中共嚴控海外華人回）

在中國大陸，新疆喀什地區爆發疫情，當局公佈31日新增61名無徵狀感染者。新疆衛健委早前在通報喀什疫情時，稱疫情源頭是疏附縣明輝製衣廠。

自由亞洲電台引述居住在美國的維吾爾學者伊利夏提表示，爆發疫情的工廠是強迫勞動的工廠，與集中營性質相似。他也懷疑，此次疫情爆發，與中共拿維吾爾人做疫苗人體試驗有關。

中共官方的疫情通報也透露出該工廠的集中營性質。10月25日，新疆衛健委通報中稱，此次疫情中的首例無徵狀感染者是一名17歲製衣廠女工，住在工廠宿舍，每兩周返家一次，10月17日曾與住在另外一間工廠宿舍的父母一起吃飯。官方通報也透露出，工廠工作的人不能自由回家。

由於疫情升溫，中共也嚴格限制海外華人回國。近日，中共多個駐外大使館網站陸續發佈緊急通知，要求回國人員在登機前48小時內，在當地檢測機構完成核酸和血清抗體各一次採樣、檢測，並向當地中共使領館申請健康碼。由於很難在登機前48小時完成這麼多步驟，不少留學生認為，新規定基本等於不准回國。

德國之音引述網友的評論：「祖國的大門永遠向你敞開，就是換了把鎖，鑰匙還買不到。」

最後再來看一下香港的情況。香港疫情趨於緩和，不過仍有無源頭個案出現。11月1日香港有新增7宗中共病毒確診個案。其中6宗輸入個案，有1宗是源頭未明的本地個案，是一名42歲大陸女子。她曾在旺角警署羈留，等待遣返期間確診。

今天的役情最前線就到這裏，謝謝各位收看。

守護真相，絕對不會放棄！我們的堅守，需要大家大力的支持，更加需要大家訂閱我們的新聞。

我是Zac，下次再見。@

------------------

📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column