貔貅為民間傳說中招財辟邪、開運鎮宅的瑞獸,是中國古代傳說中的五大神獸之一。伴隨著富有節奏的鑼鼓聲,紅面貔貅舞動起來,威武霸氣的步伐,靈巧跳躍的動作表現出靈獸的喜怒哀樂。輕盈跳躍的步伐,迎來一陣陣掌聲,在貔貅皮袍背後的男子,是69歲的比利時武術師傅Ronald Galland,他還有中文名字,叫做江漢利。年齡和距離都不減他對武術的熱情,千里迢迢赴港拜師,盼能夠親身學藝,將被列入香港非物質文化遺產的舞貔貅文化帶回歐洲。

已故香港武術師傅駱桂平,攝於2019年10月。資料圖片。(曾蓮/大紀元)
已故香港武術師傅駱桂平,攝於2019年10月。資料圖片。(曾蓮/大紀元)

筆者初次認識舞貔貅,是在2019年10月香港駱桂平貔貅隊成立及貔貅開光儀式上,當時武術師傅駱桂平帶領眾徒弟表演了一場精彩的舞貔貅表演。舞獅、舞麒麟見得多,舞貔貅比較少見。表演結束後,一眾民俗愛好者圍在駱桂平師傅身旁,七嘴八舌好奇問起舞貔貅的特色來。駱師傅不厭其煩的一一解答,說到起勁時還不時比劃動作。很可惜駱師傅在2023年4月仙遊,舞貔貅的這套功夫傳承給徒弟冒卓祺,生前交代他要將這一技藝傳承下去。

2023年12月28日,在上水古洞煙寮區土地廟廣場舉行了香港駱桂平貔貅隊的「拜師暨貔貅開光儀式」。(六郎提供)
2023年12月28日,在上水古洞煙寮區土地廟廣場舉行了香港駱桂平貔貅隊的「拜師暨貔貅開光儀式」。(六郎提供)

2023年12月28日上午,陽光照耀在大型花牌上熠熠生輝,上水古洞煙寮區土地廟廣場熱鬧非凡,來自比利時的Ronald Galland攜同妻子與7名徒弟隆重其事,參與「拜師暨貔貅開光儀式」,並邀請到比利時駐港總領事David Lomastro及香港政府官員、多位武術界師傅共同見證這一拜師時刻。

來自比利時的Ronald Galland攜同妻子與7名徒弟隆重其事,參與「拜師暨貔貅開光儀式」。(六郎提供)
來自比利時的Ronald Galland攜同妻子與7名徒弟隆重其事,參與「拜師暨貔貅開光儀式」。(六郎提供)

Ronald Galland(江漢利)拜香港紮作業聯會主席冒卓祺(左)為師。(六郎提供)
Ronald Galland(江漢利)拜香港紮作業聯會主席冒卓祺(左)為師。(六郎提供)

60年代李小龍迷 愛上東方武術文化的西方人

已故著名華裔武術家、武打演員李小龍的電影,在1950、1960年代風靡一時,影響了不少西方人認識東方武術,正值壯年的Galland也不例外。過去學習日本拳術的他,受到李小龍電影的影響,開始對中國武術產生興趣,在1971年起開始拜師學武,後在比利時安特衛普市(Antwerpen)的唐人街開設武館。武術對於他不僅僅是強身健體的運動,背後的「武德」內涵更是令他感到中華文化的博大精深。他開設的武館,收有多名徒弟,主要傳授名為「李家拳」的客家拳法。

除了拳術,Galland還對舞獅、舞麒麟感興趣,不斷學習新的武技,2020年,他了解到客家舞貔貅,很有興趣學習和進一步鑽研,在網上搜尋紮作貔貅的師傅,就聯絡到了香港紮作業聯會主席冒卓祺,先後訂製了三隻貔貅頭。冒師傅在接到貔貅的訂單後深感好奇,便詢問Galland多次購買貔貅的用意。Galland告知自己在比利時開武館,盼能進一步學習舞貔貅和相關音樂知識,希望可以拜師學藝。冒卓祺將Galland的情況告知駱桂平師傅,駱師傅願意收徒,Galland也表示想親身前來香港向駱師傅拜師,可惜席捲世界的疫情下通關困難,阻礙了他前來香港的計劃。

上水古洞煙寮區土地廟設有駱師傅靈位。(六郎提供)
上水古洞煙寮區土地廟設有駱師傅靈位。(六郎提供)

冒卓祺提及,駱師傅過身前也惦記著這位外籍友人,曾經當著眾師兄弟面前交代,如Galland仍想學習,請冒卓祺收他為徒。

因疫情肆虐,一拖延就是三年,Galland還未能到訪香港,一個壞消息傳來,駱師傅在去年4月離世,享年75歲。冒卓祺將這一消息告知Galland後,他感到悲傷,但並未阻礙他希望繼續學習舞貔貅的決心,請求可以繼續拜師學藝。經過多次溝通後,Galland確定在去年12月赴港,並帶同妻子和7名徒弟前來。

拜師儀式上,Galland手持拜師帖宣讀,表明自己的誠意,之後按照傳統行三跪九叩禮。(六郎提供)
拜師儀式上,Galland手持拜師帖宣讀,表明自己的誠意,之後按照傳統行三跪九叩禮。(六郎提供)

拜師儀式上,Galland手持拜師帖宣讀,表明自己的誠意,之後按照傳統行三跪九叩禮,斟茶並獻上拜師利是。他向大家表示,他非常珍惜這次拜師旅程所學習的一切,並計劃將所學的技藝帶回比利時,與當地社區分享和推廣香港非遺以及功夫文化。

Galland佩戴祝福物刺繡腰帶並揮舞起冒卓祺授予的七星旗。(六郎提供)
Galland佩戴祝福物刺繡腰帶並揮舞起冒卓祺授予的七星旗。(六郎提供)

辟邪聚財納福 貔貅的吉祥寓意

古代傳說有五大神獸,包括龍、鳳、龜、麒麟、貔貅。貔貅龍頭、馬身、麟腳,形似獅子,有翼會飛,威武強大,神通特異。它捉拿散播瘟疫、擾亂天庭的妖魔鬼怪,因能吞噬各種猛獸邪靈,有擋煞鎮宅之威力,故又名「辟邪」。貔貅是龍王的九太子,能騰雲駕霧,號令雷霆,降雨開晴。

冒卓祺師傅示範舞貔貅。(六郎提供)
冒卓祺師傅示範舞貔貅。(六郎提供)

Galland的徒弟學習舞貔貅。(六郎提供)
Galland的徒弟學習舞貔貅。(六郎提供)

據香港非物質文化遺產資料庫的介紹,貔貅舞能表現「探」、「食」、「翻滾」、「發威」、「戲水」等形態。舞貔貅時亦有兩隻由小孩裝扮成的青猴伴隨,貔貅要捉青猴,而青猴則需要打筋斗避開貔貅。

武術師傅駱桂平介紹,舞貔貅時亦有兩隻由小孩裝扮成的青猴伴隨。資料圖片。(駱桂平提供)
武術師傅駱桂平介紹,舞貔貅時亦有兩隻由小孩裝扮成的青猴伴隨。資料圖片。(駱桂平提供)

駱桂平介紹,貔貅分四個面孔,紅面貔貅一般用於慶典,慶祝神誕或節慶以祈福;青面貔貅驅邪,一般到訪最邪最污穢的地方清理當地環境;黑面貔貅是黑無常,白面貔貅是白無常,是管陰陽的。貔貅後頸上寫有四字「貔貅助陣」,他解釋,這句話是「貔貅助陣,大殺三方」,通常是「四方」,為何是「三方」呢?因為貔貅佔據了一方,周圍的環境就是「三方」。另外,貔貅的一大特色是大嘴無屁孔,納食四方之財而不漏財,被稱為招財神獸,「有入無出」,因此採青後不會吐出,如今的表演多以吐錦旗代替。

駱桂平在26歲時創辦「羅旁紀念國術體育總會」,以教授洪拳為主。他精通各類拳法,也對舞麒麟、貔貅有自己的一套。他回憶,在年輕時認識了一位武術師傅鄭鏡明,屬「流民派」,在其仙遊後,鄭師傅的一位入室弟子陳興是他的好友,兩人常常切磋功夫,以武會友,當時陳興就帶同他師傅館內的貔貅頭,教他舞貔貅及紮作。駱桂平在陳興教學的基礎上,又發展了更多的招式,如「黃牛纏身」、「飛頂」等等,他說:「我覺得舞貔貅一定要粗豪霸道,腳下功夫生而有力,這樣才是舞貔貅。」他還強調,「禮多人不怪,以我們打武仔來說,最重要的是禮貌」,舞貔貅也像舞麒麟一樣要講求禮節,希望他的徒弟謹記這一點。

冒卓祺師傅示範舞貔貅。(六郎提供)
冒卓祺師傅示範舞貔貅。(六郎提供)

*********

冒卓祺感恩,駱桂平師傅將此傳承大任託付給他,十分難得。師徒恩情重如山,今次特別舉辦隆重的「拜師暨貔貅開光儀式」,並邀比利時徒弟向駱師傅靈位上香及跪拜,也是表達對師傅的敬意,不負駱師傅的一片心意。◇

冒卓祺師傅與比利時徒弟江漢利向駱師傅靈位上香。(六郎提供)
冒卓祺師傅與比利時徒弟江漢利向駱師傅靈位上香。(六郎提供)

2023年12月28日晚上舉行貔貅開光儀式。(六郎提供)
2023年12月28日晚上舉行貔貅開光儀式。(六郎提供)

冒卓祺師傅示範舞貔貅。(六郎提供)
冒卓祺師傅示範舞貔貅。(六郎提供)

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column