香港農夫黃如榮(阿Wing)移民英國三年,繼續投身於有機耕種行列。今年2月尾傳來好消息,京士敦區商業獎(Kingston Borough Business Awards)頒獎典禮期間,歐羅有機農場(AuLaw Organic Farm UK CIC)英國分部從60個決賽入圍團體脫穎而出,第二次榮獲「傑出綠色商業冠軍獎」(Outstanding Green Business Champion Award)。

香港農夫黃如榮今年再次榮獲京士敦商會(Kingston Chamber of Commerce)主辦「傑出綠色商業冠軍獎」(Outstanding Green Business Champion Award)。(黃如榮提供)
香港農夫黃如榮今年再次榮獲京士敦商會(Kingston Chamber of Commerce)主辦「傑出綠色商業冠軍獎」(Outstanding Green Business Champion Award)。(黃如榮提供)

黃如榮(左)在2月22日舉行的Kingston Borough Business Awards頒獎典禮期間,與活動贊助商Unilever UK負責人Richard Sharpe(右)合照。(Kingston Borough Business Awards官網)
黃如榮(左)在2月22日舉行的Kingston Borough Business Awards頒獎典禮期間,與活動贊助商Unilever UK負責人Richard Sharpe(右)合照。(Kingston Borough Business Awards官網)

黃如榮展示「傑出綠色商業冠軍獎2024」的獎牌。(黃如榮提供)
黃如榮展示「傑出綠色商業冠軍獎2024」的獎牌。(黃如榮提供)

黃如榮介紹,歐羅有機農場在英國註冊為CIC(Community Interest Company),即社區利益公司,是英國版的社企。由京士敦商會(Kingston Chamber of Commerce)主辦的京士敦區商業獎是當地CIC重要的商業獎,競爭十分激烈,有過百間公司報名參賽,選出60個入圍團體,總共設有15個類別的獎項,涵蓋各行各業。去年首次榮獲「傑出綠色商業冠軍獎」,今年抱著輕鬆參與的心態參加,沒想到再次得獎。他對於獲得衛冕感到意外,亦感到非常榮幸,相信這一獎項是他與團隊紮根英國社區得到的鼓勵。

歐羅有機農場去年首次榮獲「傑出綠色商業冠軍獎2023」獎項。(黃如榮提供)
歐羅有機農場去年首次榮獲「傑出綠色商業冠軍獎2023」獎項。(黃如榮提供)

黃如榮在2023年Kingston Borough Business Awards頒獎典禮現場。(黃如榮提供)
黃如榮在2023年Kingston Borough Business Awards頒獎典禮現場。(黃如榮提供)

本著「自己蔬菜自己種」、「自己種子自己留」的理念,黃如榮的有機種植團隊兩年多來深入英國社區,推廣有機種植文化,鼓勵新來港的香港人打理後園,或室內養殖,指導他們種下自己喜愛的蔬菜,真正實現「從農田到餐桌」。他還積極參與當地的市集活動,將香港人常見的蔬菜在社區推廣。甚至在去年11月英國國王查爾斯三世(Charles III)落區視察民情期間,親手將一盆自己種的韭菜苗贈予英王,並握手寒暄,介紹自己的香港背景及農作物韭菜的特色。

黃如榮對再次獲獎感到榮幸,相信這一獎項是他與團隊紮根英國社區得到的鼓勵。(Kingston Borough Business Awards官網)
黃如榮對再次獲獎感到榮幸,相信這一獎項是他與團隊紮根英國社區得到的鼓勵。(Kingston Borough Business Awards官網)

黃如榮接受本報訪問時表示:「對於我們香港人來到一個陌生的地方,去組織一家公司,做社區工作,要被大眾認同是不容易的。這個獎有很多專業的評判,審核你在社區裡面做了甚麼,整個社區裡面有什麼迴響,大家對你的評價是怎樣的。今次獲獎後,我在社區內出現時,好多不認識的本地人都會來祝賀我,這讓我很受到鼓舞,原來我們的耕耘成果是會被見到的!」

黃如榮分享,英國的種植文化與香港的種植文化很不同,英國人很少種植需要精心照料的農產品,如薯仔、果樹等,播種後任雨水灌溉,坐等收成,但港人習慣吃的菜心、芥蘭,都要非常細心照顧,需要淋水、除草、捉蟲等等,這些心思對於英國當地人來說都是新鮮的做法。他很開心自己能夠透過有機種植認識到許多英國的街坊,而且起到連結新來英國的香港人的作用。他希望能夠將有機種植的理念繼續延續下去,證明香港人移民後一樣可以在當地社區發光發熱。@

黃如榮在英國New Malden KT3推廣有機種植。(黃如榮提供)
黃如榮在英國New Malden KT3推廣有機種植。(黃如榮提供)

黃如榮展示收割的韭菜。(黃如榮提供)
黃如榮展示收割的韭菜。(黃如榮提供)

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column