美國總統拜登(Joe Biden)在與共和黨對手特朗普進行了首場辯論後,許多民主黨知名人士發出了要求拜登退選的呼聲。不過拜登表示,他仍致力於贏得11月的美國大選。

現年81歲的拜登周五(6月28日)承認,他的年齡以及前一天在與特朗普的辯論中表現不佳,造成了他的侷限性。但他表示,自己能勝任在白宮再任職四年的任務。

2024年6月28日,北卡羅萊納州,美國總統拜登在競選活動中發表講話。(Mandel Ngan/AFP via Getty Images)
2024年6月28日,北卡羅萊納州,美國總統拜登在競選活動中發表講話。(Mandel Ngan/AFP via Getty Images)

拜登在北卡羅萊納州的一次競選集會上說:「我向你們保證:如果我沒有全心全意地相信我能勝任這份工作,我就不會再次參選。」

「我打算在11月贏得這個州」,拜登對支持者說,「我知道我不是一個年輕人,這是顯而易見的。」

「我走起路來不像以前那麼輕鬆了。我說話不如以前流暢了,我的辯論也不像以前那麼好」,他繼續說,「但我知道我所知道的——我知道如何說真話,我知道是非對錯,我知道如何做好這份工作。」

幾位民主黨議員和捐助者,以及拜登最喜歡的一些節目主持人和專欄作家,都在公開或私人場合表示,這位美國史上最年長的總統應該退出競選,並認為拜登在辯論中的表現,可能讓選民覺得他無法再勝任總統這樣艱鉅的任務。

周五下午,特朗普在維珍尼亞州舉行自己的集會。特朗普對選民說,他認為拜登不會退選。

特朗普說:「很多人都說,經過昨晚的表現,拜登要退出競選了。但事實上,我不太相信這種說法,因為他在民調中的表現比他們談論的任何一位民主黨人都要好。」

「拜登的問題不在於他的年齡」,特朗普告訴支持者,「在於他的能力。」

拜登的言論表明,他不會屈服於要求退選的呼聲。他的言論也表明,儘管他在周四的辯論中遭遇了挫折,他不太可能大幅改變競選方針。

前總統奧巴馬(Barack Obama)周五表示,將全力支持拜登競選。

「有時候會出現糟糕的辯論之夜。相信我,我很清楚。」奧巴馬在一份聲明中說。這顯然是指他在2012年的第一場辯論中的失利。

「這次選舉仍是在一個一生為普通民眾奮鬥的人,和一個只關心自己的人之間作出選擇。」奧巴馬說。

周五,拜登總統表現得更有活力,儘管咳嗽仍多次打斷了他的演講。知情人士說,這是感冒所致。

拜登抓住辯論中錯失的機會,在生殖權、特朗普試圖推翻2020年大選,以及特朗普在紐約封口費案中被判重罪等問題上,對特朗普展開強力的批評。

拜登說,11月的大選「關係到美國本身」。他說:「特朗普將摧毀民主。我將捍衛民主。」

拜登和特朗普在辯論結束後,都選擇在勝算渺茫的州展開競選活動,這說明他們希望擴大搖擺州的範圍。

自2008年以來,民主黨總統候選人從未在北卡州獲勝,共和黨人也已20年未在維珍尼亞州獲勝。

拜登說:「如果我們在這裏獲勝,我們就贏得了大選。」

儘管拜登的辯論表現遭到批評,但在募款表現上,仍超過了共和黨對手。拜登競選團隊表示,周四和周五籌集了1,400萬美元。特朗普競選團隊表示,辯論當晚籌集了800萬美元。#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column