美國司法部近日取得臨時禁令，禁止兩家華人物流公司及其負責人繼續使用美國郵政系統（USPS）運送包裹，指其涉嫌與中國賣家聯手，長期大量寄送貼有偽造郵資標籤的國際包裹，濫用美國郵政系統，造成重大經濟損失。
所謂偽造郵資標籤，是指透過竄改、複製或偽造郵資條碼與標籤，令郵政系統誤以為郵資已付，從而逃避應繳運費。這類詐騙常見於跨境電商物流，對美國郵政造成重大財務損失。
本報曾在2019年報道一宗類似案件，一名法拉盛的華人代購者利用網絡郵資平台的漏洞，偽造已付款的二維條形碼，在三年間詐騙逾11萬美元郵資、寄出逾1.3萬件包裹。這顯示此類手法並非首次出現。
本案由紐約東區聯邦檢察官諾切拉（Joseph Nocella）與美國郵政檢查局（USPIS）代理負責人Edward Gallashaw於周三（21日）聯合宣布，指出被告為紐約市王后區的YDH Express, Inc.、洛杉磯的YDH Int’l Inc.，以及兩家公司共同經營者侯一釗（Yizhao Hou音譯，又名Harvey Hou）。
政府指控其自中國接收大量客戶包裹，貼上偽造郵資標籤後，再透過USPS投遞至美國各地，長期詐取USPS收入。
聯邦政府已於上周四（5月15日）在布魯克林東區聯邦法院正式提起民事訴訟，援引《反詐欺禁制令法》與《虛假索賠法》，要求禁制詐欺行為並課以三倍賠償與民事罰款。法院於5月16日核發臨時禁制令（TRO），禁止被告繼續使用USPS寄送任何包裹。
法院文件指出，侯與其公司及一名或多名共謀者，自至少2022年起，代表中國網購賣家寄送數千件貼有偽造標籤的包裹。儘管USPS曾至少八次向被告指出標籤為偽造並拒絕寄送，侯與其員工亦三度簽署自願終止書承諾不再犯案，相關詐欺行為仍持續進行。
法院認定，有充份理由相信被告的違法行為尚未停止，若不即時制止，USPS將遭受「無法彌補的損害」。
2022年8月的倉庫調查與侯供詞
2022年8月10日，USPIS（美國郵政檢查局）檢查員與一名分析師進入YDH Express倉庫對侯進行訪談。侯聲稱，他所經營的YDH Express僅是物流公司，標籤由中國的線上賣家列印，並透過其芝加哥與紐約的報關行處理運輸，國際電匯的貨款則進入其在紐約的銀行賬戶。
侯雖否認知情標籤造假，但他確認經營另外兩家相關企業，包括位於洛杉磯的YDH Int’l Inc.與Jupiter Warehouse Distribution Inc.。他表示有五到六名中國客戶使用其eVS帳戶印製郵資標籤，然而USPIS指出這些標籤實際上使用已被停用的MID，與合法eVS帳戶所應有的標籤不符。
調查結束時，侯再度簽署自願終止書，承認他或其公司寄送的郵件「帶有偽造標籤並造成USPS損失」，並保證「未來將僅使用合法郵資標籤」。不過，他始終未依USPIS要求提供中國客戶名單。
聯邦調查與後續監察
2022年9月，美國司法部向侯發出民事調查要求（CID），要求其提交YDH相關業務文件。侯的律師在回應中表示，YDH僅提供清關與運輸服務，並稱在9月遭調查後即已終止與涉案客戶的合作。然而，侯提供的客戶名單僅涵蓋三名已於10月31日後結束合作的對象。
USPIS於2022年12月至2023年2月間三度回訪位於紐約的YDH Express倉庫，確認倉庫已被清空。不過，2023年3月31日USPIS檢查加州洛杉磯的YDH Int’l倉庫時，再度發現帶有偽造郵資標籤的包裹。經分析師驗證，七個標籤全為偽造，倉庫員工被告知包裹不得送交USPS後，表示知悉。
2023年與2024年的再犯記錄
2023年10月23日，USPIS在紐約再次查獲270個偽造郵資標籤包裹。美國海關與邊境保護局（CBP）隨後扣押尚未釋放的8,684個包裹。
2024年4月3日，USPIS再度於YDH Express倉庫查獲170個偽造標籤包裹。CBP也扣留了當時運輸中的58箱包裹。
CBP記錄顯示，自2022年至今，YDH Express與YDH Int’l已接收數百件運輸包裹，僅在2025年3月就超過100件。雖然YDH Int’l為加州註冊公司，部份運輸卻仍送至紐約YDH倉庫，顯示其業務仍與非法標籤運送有關聯。
持續運作與掩蓋行為
儘管YDH Int’l於2025年突然停用洛杉磯倉庫，但根據CBP記錄，其仍在全美各主要港口（如洛杉磯與紐約）接收包裹。美方認為，YDH此舉可能是為了規避監控，但事實顯示其詐騙行為仍在進行，對USPS造成持續損害。
「郵政服務為美國民眾提供必要的服務，我們不會容忍海外不法業者以假郵票方式掠奪美國郵政（USPS）應得的收入。」諾切拉檢察官表示，並感謝USPIS和美國海關與邊境保護局（CBP）協助調查。
USPIS紐約分區負責人Gallashaw則表示：「侯某涉嫌只關心牟取利益，而無視美國郵政（USPS）所遭受的損失。我們將動用所有資源追查假郵票來源，並持續保護美國民眾對郵件系統的信任。」
若民眾知悉任何郵件詐騙、郵票偽造或盜用USPS系統的行為，可撥打郵政檢查局全國免費專線877-876-2455，或登錄官網（超連結http://uspis.gov/report）舉報相關犯罪。#
----------------------
♠️中美關係藏暗湧♦️
1️⃣ 美國境內的秘密戰爭
https://tinyurl.com/bdhrdnt7
2️⃣ 跨國鎮壓技倆一覽
https://tinyurl.com/4xst7r2d
3️⃣ 評論：習近平實權暗地移交 新決策層如何抉擇？
https://tinyurl.com/3c8h2d9n
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
