7月14日下午,美國加州聖克拉拉高等法院舉行了前Google工程師陳立人(Liren Chen)殺妻案第二場傳票聽證會( subpoena hearing),陳立人前女友提交一份中文Google文檔,作為核心證據之一。

在聽證會上,控方正式要求調取由關鍵證人蔣女士持有的一份中文Google文檔,稱其為案件中「至關重要的核心證據之一」。

蔣女士律師代表其遞交文件,但同時請求法庭對該文件頒布特殊「保護令」(Protective Order),以防止其內容被公開。

律師指出,蔣女士由於其特殊身份(陳立人前女友),近期因案件相關訊息在社交媒體傳播,遭遇大量網絡攻擊,收到仇恨郵件,甚至無法登入電子信箱。

律師強調,該文件性質上屬於私人日記,並不適合公開,請求法庭即使在庭審過程中也將其「密封存檔」(filed under seal),不列入公開審判紀錄。

此外,蔣女士還提出多項配套請求,包括不開放未來庭審給公眾旁聽、允許蔣女士獲得情感與心理支持服務,並由認證譯員預先完成該中文文件的翻譯,並給予蔣女士提供翻譯意見的權利。

控方對蔣女士遭遇的網絡暴力表示同情,並承諾如有實質威脅將依法提供保護。

但控方強調,該份文件涉及多項與案件相關的關鍵內容,包含被告曾考慮離婚、與蔣購置房產的計劃,以及蔣女士當時是否處於單身狀態等敏感訊息。且該文件原先是由蔣主動分享,最終為被告妻子所發現。因此,控方質疑,蔣要求的「特殊保護令」缺乏法律依據,也無相關條文支持此類限制。

此外,控方反對政府出資支付蔣的心理諮詢費用,並認為證人不應參與文件翻譯的程序,以確保中立性。

最終,蔣女士律師當庭遞交了該備受關注的中文Google文件。法官現場開封後表示將進行內容審核。

法官駁回蔣女士方提出的「特殊保護令」,但基於謹慎原則,下達了一份通用性質的「普通保護令」,明確文件僅限控辯雙方使用,不得向公眾或媒體公開。

此外,控方在本次聽證會中還提出要求獲取被告陳立人於山谷醫療中心(Valley Medical Center)接受治療的醫療記錄,並透露未來可能申請其精神健康相關資料,唯目前尚未提交正式動議。

庭後,被告律師施羅德(Wesley Schroeder)回應稱,辯方已掌握陳立人早年在中國的部份醫療記錄,若案件審理期間確有需要,將依法與控方分享相關材料。#

----------------------
♠️中美關係藏暗湧♦️
1️⃣ 美國境內的秘密戰爭
https://tinyurl.com/bdhrdnt7
2️⃣ 跨國鎮壓技倆一覽
https://tinyurl.com/4xst7r2d
3️⃣ 評論:習近平實權暗地移交 新決策層如何抉擇?
https://tinyurl.com/3c8h2d9n
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS🤖Android