紐約市長亞當斯周日（9月28日）宣布退出連任競選，讓紐約市長的選戰中剩下三人。他們是：社會主義者、民調上領先的民主黨候選人曼達尼（Zohran Mamdani）、前州長科莫（Andrew Cuomo）和共和黨候選人斯利瓦（Curtis Sliwa）。
亞當斯在市長官邸瑰西園（Gracie Mansion）的樓梯上以及他母親的畫像旁，宣布了這個決定。
「大約四年前，瑰西園成了我的家。誰能想到，一個來自王后區南牙買加的患有學習障礙的孩子，有一天能成為世界上最偉大城市的市長呢？」他說，「只有在美國，在紐約才能有我這樣的故事。」
亞當斯列舉了他擔任市長期間所取得的成績，比如建造了最多的可負擔住房與降低了犯罪等。
「儘管我們取得了許多成就，但我無法繼續我的連任競選，」亞當斯說，「媒體對我未來的持續猜測，以及競選財務委員會扣留數百萬美元（公共匹配資金）的決定，都削弱了我籌集嚴肅競選所需資金的能力。」
亞當斯在任內成為了紐約市史上第一位被刑事起訴的市長，現在他又成為百年以來第一位不尋求連任的現任市長。
他沒有透露卸任後的計劃，也沒有立即宣布為任何候選人站台。亞當斯警告，「極端主義正在我們的政治中滋生。」他強調，政治極端主義使兒童「憎恨我們的城市和我們的國家」，以及「陰險的勢力利用地方政府推進分裂議程，而很少考慮這會給紐約普通民眾帶來甚麼傷害」。
一直支持亞當斯競選的民主黨紐約華埠第65D區領袖于金山對此表示遺憾。
「作為亞當斯的支持者，我的確感到遺憾。不過政治環境如此，亞當斯的選擇並不多。」于金山對本報說，「亞當斯有意推展他的許多政見，但團隊無法齊心，官僚系統不能配合，使亞當斯有心無力，無法落實，甚至導致居民的反彈。」
于金山呼籲亞當斯的支持者們在現存的候選人中挑選一位市長，「亞當斯的支持者，絕不應在市長選舉中缺席，應考慮下一位取代亞當斯的市長。」
民調顯示，亞當斯的支持率一直遠遠落後於曼達尼（Zohran Mamdani）和以獨立候選人身份參選的科莫（Andrew Cuomo）。在最新民調中，曼達尼以43%至47%的支持率領先，庫默以23%至29%的支持率位居第二，共和黨候選人斯利瓦（Curtis Sliwa）以9%至17%的支持率位居第三，而亞當斯在大多數民調中支持率均低於10%。#
----------------------
【新】📊 每周財經解碼
https://tinyurl.com/2asy8m4p
🔑 談股論金
https://tinyurl.com/yc3uda7e
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
