美國總統特朗普於周五(10月24日)撤銷了一項拜登(Biden)時代的空氣污染法規,該法規對銅冶煉廠的排放設定了更嚴格限制。白宮強調,原生銅冶煉是關乎國家安全和經濟復原力的至關重要行業。

頒布兩年豁免期 避免行業崩潰

被撤銷的銅冶煉廠法規於2024年5月定案,原要求冶煉廠根據更新後的聯邦空氣標準,限制包括鉛、砷、汞、苯和二噁英在內的污染物排放。

特朗普總統的公告給予受影響的固定污染源(即銅冶煉設施)兩年的合規豁免期。白宮表示,此舉旨在減少對國內銅生產商的監管負擔,從而有助於促進美國礦產安全。

白宮在情況說明書中強調了實施豁免的緊迫性:

合規成本與可行性: 拜登時代的排放標準提出了昂貴且難以實現的合規要求,因為所需技術尚不具備商業可行性或成本效益。

國家安全風險: 對本已緊張的國內行業實施這一標準,可能會加速進一步的產能關閉,從而削弱國家工業基礎,破壞礦產獨立性,並增加對外國控制的加工能力依賴。

避免系統風險: 如果沒有這種救濟,美國將面臨電網不穩定、國內半導體投入損失,以及對敵對國家的更大依賴。

白宮總結,總統意識到過度嚴格的環境法規會破壞美國礦產和金屬供應鏈、經濟活力和國家安全。此項豁免確保銅冶煉設施能夠繼續不間斷運行,以支持國家安全。

美國目前只有兩家主要的銅冶煉廠仍在營運,分別由自由港麥克莫蘭(Freeport-McMoRan) 和力拓(Rio Tinto) 經營。

公告稱該命令將適用於自由港的冶煉廠,但對力拓設施的具體影響尚不清楚。

銅的關鍵地位與貿易保護措施

在此法規撤銷之前,特朗普政府已採取一系列行動來保護和加強國內銅產業:

認定關鍵材料: 特朗普於今年稍早簽署了一項行政命令,將銅認定為國防、基礎設施和新興技術(包括清潔能源和電動汽車)所需的關鍵材料。

啟動232條款調查: 該行政命令啟動了一項232條款調查,以確定銅進口是否威脅美國國家安全,尤其是由於對少數外國供應商的依賴。

實施保護主義措施: 經過審查,政府對某些進口銅徵收50%關稅,並強制要求美國國內生產的高品質廢銅中,有越來越高的比例必須在國內銷售。#

----------------------
【新】📊 每周財經解碼
https://tinyurl.com/2asy8m4p
🔑 談股論金
https://tinyurl.com/yc3uda7e
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS🤖Android