美國國家情報總監加巴德（Tulsi Gabbard）周五（10月31日）表示，在特朗普總統任內，美國以往的支持「推翻政權或國家重建」的戰略已經宣告終結，因為美國以往的做法不僅適得其反，而且浪費美國納稅人的資源。

加巴德是在巴林舉行的年度安全峰會「麥納麥對話」（Manama Dialogue）發表上述言論的，該會議由總部位於倫敦的國際戰略研究所（the International Institute for Strategic Studies）主辦，與會者包括各國外交官、分析師及國防官員。

加巴德表示，「數十年來，我們的外交政策陷入推翻政權或國家重建的徒勞循環，這套千篇一律的模式包含：推翻政權、試圖將治理體系強加於人、介入幾乎無法理解的衝突，最終收穫的敵人遠多於盟友，耗費數兆美元、喪失無數生命，更在許多情況下製造出更嚴峻的安全威脅。」

她的言論呼應了特朗普總統今年稍早在沙特阿拉伯利雅德的表態，當時他宣稱美國支持「國家重建」的時代已經終結，美國將不再把某種治理體系強加給外國。

特朗普總統當時表示，「所謂的『國家重建』支持者最終摧毀的國家遠多於他們建設的國家，而干涉主義者所干涉的複雜社會，他們自己都不理解，和平、繁榮與進步畢竟不是來自對自身傳統的徹底否定，而是源於對國家傳統的擁抱，你們則以阿拉伯方式創造了現代奇蹟。」

特朗普總統讚揚海灣國家「開創了中東新的未來，用商業繁榮取代了混亂」，並將海灣國家的成功與美國在阿富汗、伊拉克的干預失敗進行了對比，抨擊「國家重建」支持者、新保守主義者或自由派非牟利組織「耗費數兆美元卻未能建設喀布爾、巴格達等眾多城市。」

加巴德在巴林的發言進一步凸顯了特朗普總統第二任期外交政策的標誌性特徵——摒棄美國歷屆政府的干涉主義，轉而重視經濟合作、促進區域夥伴關係、不輕易使用武力。

前美國駐伊拉克及土耳其大使傑佛瑞（James Jeffrey）近期為智庫胡佛研究所（Hoover Institution）撰文指出：特朗普總統的中東政策「並非孤立主義者專注於解決重大國際問題」，而是將中東視為持續優先事項，擴展其第一任期推動的《亞伯拉罕協議》（Abraham Accords），並利用伊朗影響力減弱的時機，鞏固區域穩定。

傑佛瑞寫道，「這一趨勢旨在促成以色列與阿拉伯國家的和解，並建立區域穩定態勢，此舉仍需美國參與，但無需投入大量資源或承擔戰爭風險。」

傑佛瑞指出，特朗普總統在利雅德的演說代表著美國政策的「戲劇性轉變」，核心基礎是三原則：拒絕干涉它國內政；依靠當地力量推動穩定；聚焦於符合美國利益與區域利益的商業機會。

在特朗普總統第二任期內，這些原則似乎已指導華府促成加沙停火，終止以色列與哈馬斯衝突，並在美軍轟炸伊朗核設施後抓住時機，結束以色列與伊朗長達12天的對峙。

加巴德在巴林演說中也指出，加沙停火協議仍屬「脆弱」，伊朗核活動已經再度引發國際原子能總署（IAEA）的關注。

她表示，「前路不會平坦輕鬆，但總統已經下定了決心，繼續走下去。」#

原文：Gabbard Says Trump Has Ended America’s Era of 『Regime Change』 刊登於英文《大紀元時報》。

-------------------
香港大紀元創辦24周年
時代變，信念從未變。
-------------------
💪🏻支持我們，您可以：
刊登祝賀廣告
📞 熱線：2770 5566
成為網站會員
🔗 https://hk.epochtimes.com/subscribe