上個月，前聯邦眾議員加拉格爾（Mike Gallagher）在《華爾街日報》（Wall Street Journal）發表題為《10月7日對美國發出的關於中國的警告》（The Oct. 7 Warning for the U.S. on China，10/07/2025）的文章指出，美國必須更好地了解我們的敵人。美國無法通過利益讓他們成為我們的朋友。朝鮮一邊讓人民挨餓受凍，一邊花費數十億美元發展核武器。伊朗的宗教領袖們也會在維持數十億美元的恐怖網絡的同時，屠殺和監禁自己的人民。在前蘇聯時代，西方國家實施的緩和政策（Détente）為前蘇聯帶來了數十億美元的貿易自由化利益，而與此同時，莫斯科卻在薩爾瓦多、阿富汗、尼加拉瓜、埃塞俄比亞和印度支那等地「加倍投入」（Doubled Down）全球革命。
同樣，美國及其盟友在21世紀初給予中國市場准入，以為這樣可以使中共政權正常化，融入國際民主社會。
但我們所做的，只是利用美國的消費向中共政權輸送了數萬億美元的知識產權、技術和資本等，讓他們對我們發動「超限制戰爭」（Unrestricted Warfare，簡稱超限戰）。
加拉格爾在文中得出的結論是，威懾或許暫時還能對中共有阻嚇作用。但正如這位眾議院負責調查中共威脅的委員會前主席所解釋的那樣，中共正在全面備戰，準備跨越界限。美國必須認真對待這一威脅。
構成這個威脅的關鍵在於中共核武器的擴充。幾十年來，左翼的中國問題觀察家們一直向我們保證，中國的經濟增長不過是「和平崛起」（Peaceful Rise），其核計劃也並無惡意。然而，三年前，當時任美國戰略司令部司令闡述了中共「令人震驚」（Breath Taking）的核擴張計劃時，批評人士卻聲稱這位海軍上將誇大其詞，意在為美國打造一支更現代化的核力量尋找藉口。
許多右翼人士整天忙於為中國的擴張提供資金，他們從美國籌集數萬億美元的投資資本，並從中賺取數百萬美元的佣金。
然而，作為回報，中共通過其在美國各地城市的犯罪團體三合會（Triads），向美國大規模出口芬太尼和其它非法毒品。
更有甚者，中共在美國設有所謂的「警察局」，用來脅迫中國公民，其中包括數萬名未經審查就被允許越過我們南部邊境的適齡軍人。
中共幾乎壟斷了美國工業、電網和軍事武器所需的數十種關鍵礦物的開採和加工，儘管就在美國的土地上，我們擁有大量價值12萬億美元的同類礦物，但我們卻故意拒絕開發、勘測、開採或加工。
如今，中國人口正因出生率暴跌而減少了數百萬，這已是不爭的事實。許多城鎮和小城市人煙稀少，破敗不堪。中國國內存在著數萬億巨額債務，根本無力償還。為了滿足其老齡化的黨政高層統治，中共強摘法輪功學員的器官。然而另一方面，中共卻在不遺餘力地備戰，現代化軍隊與原材料儲備同步進行，而能源短缺和糧食短缺仍然是其致命弱點。這些日益加劇的弱點或許會讓中共更加魯莽，而非更加謹慎。
那麼，中共的核武器究竟有何用途？許多人反覆強調，它們不可能用於戰爭。但未來幾年內，中共的核武器數量將至少達到1,500枚，遠超此前預期。這些武器構成了中共的安全保護傘，使其相信自己可以肆無忌憚地為所欲為。同樣，中共利用貿易、稀土和其它礦產的經濟影響力，脅迫美國立法者和安全領導人讓步，限制美國在對華政策上的選擇空間。中共加速發展軍事實力，尤其是核武器，目的是欺凌和脅迫美國為其效力，這一點在2023年10月美國戰略態勢委員會（Strategic Posture Commission，簡稱SPC）發布的報告中得到了一致強調。
幾年前，美國《犁鏵》（Ploughshares）雜誌的一篇分析性文章甚至嘲笑了中共為了與美國開戰而增強軍力的想法。畢竟，當時人們認為中共只想賣給美國手機，而不是轟炸美國城市。就目前而言，這個說法也許沒錯。但中共正在以其它形式與美國開戰。目前高達6,000億美元的貿易逆差以及流入中國的資本都在幫助中國擴充軍力。事實上，上屆政府曾經支持用美國國債購買中國公司的股票，而這些資金部份需要用於支付美國軍方和政府文職人員的退休費用。
美國證券交易委員會（Securities and Exchange Commission，簡稱SEC）要求華爾街（Wall Street）披露共同基金持有的具體中國公司股票的規定一直被忽視。此前的政策迫使美國公司為了實現全球氣候變化的理想狀態而使化石能源變得稀缺、昂貴且難以生產，與此同時，正如前國務卿、首任總統氣候特使約翰‧克里（John Kerry）所言，中國的煤炭消費將使任何全球碳排放或溫室氣體排放限制都無法實現。此外，中共還欠美國超過一萬億美元的主權債務，而中共已經非法違約不肯償還。
如果不加以遏制，中共將在選定的將來某一天攻擊台灣和美國在西太平洋的利益。他們還會利用電磁脈衝和網絡攻擊我們境內的電網。他們會切斷我們的礦產原材料供應。他們會試圖摧毀美元作為世界儲備貨幣的地位。他們會對我們的農田發動生物攻擊，摧毀我們的農業。他們會悄悄撤出我們的股票市場。他們還會對我們35個關鍵基礎設施節點，如鐵路道口、管道和重要橋樑等，發動秘密恐怖襲擊。這些節點此前已被吉爾摩委員會（Gilmore Commission）確定，失去了這些關鍵節點，我們的經濟將無法運轉。
吉爾摩委員會是美國國會評估國內大規模殺傷性武器恐怖主義應對能力諮詢小組的非正式且常用名稱。
美國需要以全面威懾的方式來應對中共發起的超限戰。美國不能任憑華爾街向中國輸送數萬億美元幫助中共「軍事崛起」（Military Rise），卻指望一切可以「和平」（Peaceful）進行。美國要麼認真對待中共的威脅，要麼就得承受二戰和9·11事件那樣全面且嚴重的後果。
本文刊自「真實清晰在線」（RealClearWire）網站。
作者簡介：
彼得‧胡西（Peter Huessy）是總部位於馬利蘭州的地緣戰略分析公司（Geo-Strategic Analysis）總裁，兼總部位於俄亥俄州的國家威懾研究所（National Institute for Deterrent Studies）高級研究員。
原文：The Seriousness of Unrestricted Warfare刊登於英文《大紀元時報》。
本文僅代表作者本人觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。#
-------------------
香港大紀元創辦24周年
時代變，信念從未變。
-------------------
💪🏻支持我們，您可以：
刊登祝賀廣告
📞 熱線：2770 5566
成為網站會員
🔗 https://hk.epochtimes.com/subscribe
