在法蘭克福法輪功學員5月3日舉行慶祝世界法輪大法日活動之時,德國黑森州議會四位議員特此發來賀信,讚揚和聲援法輪功並祝願學員們的活動圓滿成功。

黑森州議會基民盟議員海科‧卡塞克特(Heiko Kasseckert)、自民黨議員奧利弗‧施蒂爾伯克(Oliver Stirböck)、綠黨議員瑪婷娜‧費爾德邁爾(Martina Feldmayer)和米莉亞‧達爾克(Miriam Dahlke),多年來一直支持法輪功。今年他們再次發來賀信,讚賞法輪功「真、善、忍」的普世價值,敬佩法輪功學員和平、持之以恆反迫害的勇氣和精神。

基民盟州議員:你們為全世界樹立光輝典範

黑森州議會基民盟議員、經濟政策發言人海科‧卡塞克特(Heiko Kasseckert)稱讚法輪功學員的和平和努力「為全世界樹立了一個光輝的典範」,並說:「你們的道路展現了令人敬佩的堅守與勇氣,展現了對『真、善、忍』這一普世價值篤信的力量。」

Heiko Kasseckert
Heiko Kasseckert

海科‧卡塞克特(Heiko Kasseckert)的賀信(大紀元)
海科‧卡塞克特(Heiko Kasseckert)的賀信(大紀元)

譯文如下:

尊敬的各位法輪大法修煉者,尊敬的女士們、先生們:

在第26屆世界法輪大法日之際,我向你們致以最衷心的祝候和深切的敬意。

自1999年以來,至今已有26年,你們以令人印象深刻的方式對中共的殘酷迫害進行和平、持久的反抗。你們的道路展現了令人敬佩的堅守與勇氣,展現了對「真、善、忍」這一普世價值篤信的力量。

正是在今天這樣一個特殊的日子裏,你們以歡欣與自豪慶祝你們自己意義非凡的節日——一個彰顯法輪大法美好和深刻內在價值的日子。

這是一個充滿希望、人性以及讓人記住:即使在困境與迫害下真理之光亦不熄滅的日子。

你們和平、不懈的努力,為全世界樹立了一個光輝的典範。你們在提醒我們所有人:慈悲與真誠在面對巨大的挑戰下能展現其力量。

謹此,祝願你們的慶祝活動、今後的路取得成功,獲得內在的力量,並確信,你們的努力會在今天以後持續下去。

祝一切順利,並致以衷心的問候!

海科‧卡塞克特

自民黨州議員:我堅定地與你們站在一起

奧利弗‧施蒂爾伯克(Oliver Stirböck)
奧利弗‧施蒂爾伯克(Oliver Stirböck)

黑森州議會自民黨議員、黨務主管奧利弗‧施蒂爾伯克(Oliver Stirböck)在賀信中寫道:「你們反抗這個踐踏人性的政黨與體制。在他人寧願視而不見時,你們引起人們關注。為此,我向你們表達誠摯的感謝與敬意。」並表示要堅定地與法輪功學員站在一起。

譯文如下:

尊敬的女士們,先生們,

身為黑森州議會自由民主黨黨務主管,我謹向法輪功學員致賀詞。

宗教與良心自由是人類尊嚴的最高表現,絕不容妥協。而且它的效力也不應止步於德國國內。對我和我們自由民主黨人來說,毫無疑問,我們必須堅決反對那些不尊重這些自由的人。

但中共國卻在一直踐踏這些價值觀。無論是文化、種族、宗教還是政治多樣性,都不被容忍,反而遭到暴力鎮壓與被扼殺於萌芽之中。酷刑、虐待與再教育營,成為日常發生的事。誰若為了經濟利益而對此視而不見,就是在出賣自由社會的根基,換來的也只是經濟上的劣勢。

然而,中共不僅封鎖了中國境內的自由,還每天不斷地威脅台灣的自由,並且也實實在在地威脅著德國的自由——通過有針對性的宣傳與虛假資訊,通過對政治與機構的影響,甚至設立秘密警察站。

你們反抗這個踐踏人性的政黨與體制。在他人寧願視而不見時,你們引起人們關注。為此,我向你們表達誠摯的感謝與敬意。

我非常感謝今年再次有向你們祝賀的機會,並祝福你們在致力於宗教自由的道路上取得巨大成功和堅持不懈,我堅定地與你們站在一起。

黑森州議會議員奧利弗‧施蒂爾伯克

原文連結:https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2025/05/id14510149-b7a92616ee301204e814a618ccd25eda.pdf

綠黨女州議員:法輪功學員的努力值得肯定

瑪婷娜‧費爾德邁爾(Martina Feldmayer)和米莉亞‧達爾克(Miriam Dahlke)
瑪婷娜‧費爾德邁爾(Martina Feldmayer)和米莉亞‧達爾克(Miriam Dahlke)

黑森州州議會綠黨議員瑪婷娜‧費爾德邁爾(Martina Feldmayer)和議員、黨務主管米莉亞‧達爾克(Miriam Dahlke)給一位法輪功學員通過電子郵件發來賀信。

譯文如下:

值此今年第26屆世界法輪大法日之際,我們向您和所有參與者致以最美好的祝願。法輪大法修煉者為維護基本權利和自由的長期非暴力努力是值得關注和肯定的。

我們歡迎任何以和平方式喚起人們對侵犯人權行為的關注,並加強對人類尊嚴的保護的承諾。我們祝您5月3日在法蘭克福的集會順利成功。

此致友好的問候!

黑森州議會議員瑪婷娜‧費爾德邁爾和米莉亞‧達爾克

(原文連結:https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2025/05/id14510148-03f279240c2cf8e5d26b45a95b9c1e60.pdf)#

----------------------
🏵️ 法輪大法洪傳世界33周年特刊:
https://tinyurl.com/3p4e4yrn
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS🤖Android