大家目前對特朗普2.0的評價如何?如今人人都有自己的看法,而且可能聽上去相當激烈。

這是因為特朗普總統是第二次入主白宮,公眾比以往任何時候都更積極地參與公民觀察。我們擁有實時資訊系統,能夠通過多種渠道即時獲取內閣會議、新聞發布會、各類事件的現場報道,獲取訊息的程度前所未有。

有一點很清楚:改革政府比我們想像的要難得多。

頭一百天堪稱經典。任命的官員都很出色,水平很高。許多行政命令鼓舞人心,人們對取得巨大進步的期望極高。公共衛生、財政預算、浪費和欺詐、透明度、追責上屆政府的掩蓋行為等諸多問題,似乎都將迎刃而解。

但那是過去時了,如今情況不同了。人們普遍認為一切都停滯不前,被任命的官員本身也面臨無數的內部鬥爭、司法系統的阻礙令人應接不暇、官僚機構和控制這些機構的行業顯然試圖熬過這屆政府官員。

這就是他們整整一個世紀以來的所作所為。華盛頓真正的統治者通常不是那些臨時的官員,而是更深層次的利益相關者,即基本上無視選舉的常任官僚機構。

我們應當抵制諸如遭到了背叛之類的嘶喊,並牢記,我們誰也不知道真正改革所面臨的重重障礙到底有多大。畢竟,這是我們首次看到如此規模、如此強度的試驗,初衷固然美好,但現實卻又是另一回事,而且歷史的潮流也預示著這些努力很可能會以失敗告終。

我們希望,這次情況有所不同。但真的會嗎?我們無法預測。

讓我們回顧一下馬斯克的經歷。至少從2020年起,他逐漸對國家的政治走向表示擔憂,加州政府曾試圖關閉他的工廠,他試圖發聲時卻遇到了諸多限制,他意識到這已演變成全面的審查制度。隨後,他目睹了移民危機的爆發,以及「覺醒」意識形態的興起。

馬斯克決定冒著影響自己公司的巨大風險,公開發聲,然後幫助特朗普競選。他收購了推特,並將其改組為X,以捍衛言論自由。他對公共事務表現出前所未有的濃厚興趣,關注非法移民、政府浪費、國家債務、貨幣政策、通貨膨脹等諸多領域的問題。

他為競選活動提供資金,並創新地提出設立政府效率部(DOGE),旨在將他的企業管理才能引入政府。特朗普之所以能夠再次贏得大選,部份原因歸功於馬斯克的參與。特朗普就職當天,馬斯克就開始工作,派遣大批技術人員深入政府各部門,去查明情況。

就在那時,他碰到了難以逾越的障礙,法院開始拒絕他們進入政府大樓,他了解到解僱公務員的種種法律限制。他發現政府中真正的問題遠超此前的想像,然而,隨著他變革的雄心日益增長,阻礙他解決問題的障礙也越來越多。

媒體的批評尤為激烈。僅僅幾天前,《紐約時報》的大衛‧布魯克斯(David Brooks)還將馬斯克比作波爾布特和史太林。激進份子開始打砸Tesla電動車,甚至焚燒其經銷商門店,他們發起了拋售Tesla股票的運動。這是一場前所未有的打壓。

在最初的100天內,馬斯克甚至就開始面對來自特朗普新內閣成員的質疑,特朗普也並非總是支持他。隨後,馬斯克發現要改變資金的流向比想像中的要更難。在他的企業中,他永遠是行政總裁,但在政府內,他只是個顧問。

隨後,當國會對「政府效率部」表現出明顯忽視時,情況變得更糟。

當馬斯克作為特殊政府僱員的任期結束時,他離開了。他舉行了新聞發布會,重申了自己的理想和目標,表達了一些挫敗感,然後離開了。這一代人的寶貴機遇——由當今最有能力的企業家之一承擔起改革政府的重任——似乎基本上已經喪失了。

持懷疑論者再次獲勝!

這種經驗在各種事務上不斷重演,在公共衛生領域,我們見證了衛生部長小甘迺迪及其在國家衛生研究院和食品藥品管理局(FDA)任命的傑出專家,不畏艱難地工作。他們正在為正義而戰,取得了許多令人欽佩的成就。他們舉行的新聞發布會內容引人入勝,發表的文章和接受的採訪也令人振奮。

他們發表各種精彩的公告,意圖改變政策。然而,疾病控制與預防中心(CDC)卻常常延遲一些時日甚至更長時間才將變革內容公布在其官方網站上。與此同時,FDA似乎並不在乎,仍自行其是。

衛生與公共服務部(HHS)表示,除非經過隨機對照試驗並配合安慰劑對照,否則不會批准新的COVID-19疫苗接種。就在該部門宣布這一政策幾天後,FDA宣布批准一款新疫苗,適用於除最健康成人之外的所有人群,且沒有任何公開的關於其有效性或安全性的臨床數據,甚至沒有發表相關的研究報告。

Moderna公司最新推出的疫苗,令人震驚地被命名為mNexSpike,在所有由總統任命的官員的反對下順利通過了審批程序。實際上,這款疫苗很可能從2023年或2024年開始就處於研發階段,他們剛好已經準備好,隨時可以獲得批准。

最終的批准程序實際上是上周才剛進行的,這一過程令人難以置信,所有現任和新任的官員都對這款疫苗持反對意見,紛紛表達了反對立場,但最終結果卻是疫苗得以問世。

我們親眼目睹這一系列事件的實時發展,見證傳統建制派的赤裸裸的陰謀詭計、惡意狡詐。人們不禁為正義之士所面對的阻力之巨大感到震驚且畏懼。難怪歷代改革者紛紛選擇放棄!

與此同時,主流媒體樂此不疲地報道著特朗普任命的官員無法掌控官僚機構,以及已被相關行業所掌控的事情。彷彿所有慣常的反對者都在為建制派而非理想主義者歡呼。

讓我們面對現實吧。目前在政府內部推動改革的官員僅數十人,但管理和影響的機構和行業數量卻達數百萬之多,其掌控的資金規模高達數百億甚至數萬億。這些改革者全力以赴推動變革,但他們卻處於由其他的人和事所構建和操控的世界中。

結果就是,他們在各方面都處於劣勢。至少目前是如此。

我毫不懷疑政府效率部以及「讓美國再次健康」和「讓美國再次偉大」運動的誠意。然而,我們不應對華盛頓的政治生態抱有天真的幻想,這些體系中隱藏著更為複雜的因素,超出我們普通人的理解範圍,甚至超出被任命官員的掌控。

我們不應得出悲觀的結論,認為所有的公共事務以及辯論都是徒勞的,真正的權力隱藏在幕後,並將永遠操控著一切。當然不會這樣,從長遠來看也絕不會這樣,長遠來看,不僅需要改變民選政權,還需要徹底改變公眾輿論,以便能夠從外部推動變革。

如果我們認為能夠輕而易舉地通過投票將自由的精神重新融入公共生活的核心主題,那麼考慮到我們所經歷的所有這些之後,顯然是我們沒有留意到實際情況。我們需要做的遠不止這些,儘管人們迄今為止已經做出了許多犧牲,但要從當前的狀態邁向理想的的未來,還需要付出更為巨大的努力。

自由作為一種理想,是當前國家機器最不想看到的東西。請務必明白這一點,不要去指責那些試圖解決問題的人,因為即使最優秀、最聰明的人也無法阻止這種趨勢的發生。

這不是令人絕望的忠告,而是提醒人們,如今政府存在的問題比我們想像的要嚴重得多。

作者簡介:

傑弗里‧塔克(Jeffrey A. Tucker)是總部位於德薩斯州奧斯汀(Austin)的布朗斯通研究所(Brownstone Institute)的創始人兼總裁。他在學術界和大眾媒體上發表了數千篇文章,並以五種語言出版了10本書,最新著作是《自由抑或封鎖》(Liberty or Lockdown, 2020)。他也是雜誌《米塞斯之最》(The Best of Mises)的編輯。他還定期為《大紀元時報》撰寫經濟學專欄,並就經濟、技術、社會哲學和文化等主題發表演講。

原文:Reform in Government Is the World’s Biggest Challenge刊登於英文《大紀元時報》。

本文僅代表作者觀點,並不一定反映《大紀元時報》立場。#

----------------------
♠️中美關係藏暗湧♦️
1️⃣ 美國境內的秘密戰爭
https://tinyurl.com/bdhrdnt7
2️⃣ 跨國鎮壓技倆一覽
https://tinyurl.com/4xst7r2d
3️⃣ 評論:習近平實權暗地移交 新決策層如何抉擇?
https://tinyurl.com/3c8h2d9n
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS🤖Android