麥凱爾研究所（McKell Institute）在最新報告中警告，如果聯邦政府不採取果斷行動，中共的不公平貿易策略將很快摧毀澳洲的金屬冶煉產業、奪走73,000個工作崗位。
該報告（點擊看詳情）指出，中共目前在工業補貼方面的支出超過了國防開支，而其低價傾銷導致的全球市場扭曲使澳洲的金屬冶煉行業面臨難以承受的壓力。
報告發現，在中國廉價商品的衝擊下，澳洲金屬冶煉和精煉工業區的約73,000個工作崗位岌岌可危，該行業直接僱用了約55,000名工人。
報告指出，「短期而言，中國（中共）的地緣經濟戰略旨在儘可能地向全球輸出重工業產能。從長期來看，其戰略目標是限制包括澳洲在內的競爭經濟體的關鍵製造業的生存能力。」
中國共產黨（CCP）的策略是，通過政府補貼提升自身的競爭力，並讓自己的廉價產品充斥全球市場，從而削弱競爭對手的產業——迫使礦山和冶煉廠最終關閉。
這將造成連鎖效應，讓西方民主國家失去重要的勞工、技術和產業。最終，當競爭減少時，中共將成為市場的主導者。
報告還說，其它國家已經看到了這一點，並正在採取反制措施。「希望抵禦未來全球經濟衝擊的經濟體，必須具備加工和提煉金屬的能力。如果澳洲失去這些能力，將面臨巨大的風險。」
麥凱爾研究所行政總裁卡瓦諾（Ed Cavanough）表示：「中國（中共）非常清楚自己在做甚麼，我們也需要有同樣清醒的認識。」
他指出，南澳州尤其脆弱。「如果皮里港（Port Pirie）冶煉廠關閉，僅第一年該鎮人口就可能減少約2,000人，即11%，這些人是鎮上最具經濟生產力的居民，他們將帶著家人離開。而南澳州絕不能失去像皮里港冶煉廠這樣的工業支柱——世世代代維繫該地區社區的支柱。」
報告估計，由於中共的產品傾銷，懷阿拉（Whyalla）鎮可能失去11.4%的人口（5,349人），伊薩山（Mount Isa）可能失去3.9%的人口（881人），肯布拉港（Port Kembla）可能失去3.3%的人口（10,698人）。
被動應對策略是不可持續的
報告還指出，「目前，政府正在玩『打地鼠』的遊戲，與個別的精煉廠合作，在個別工廠受到威脅時保護它們。從長遠來看，這種做法是不可持續的。」
本周，工黨政府宣布撥款5000萬澳元協助礦產勘探和開發公司Liontown，並為國際金屬生產商Nyrstar位於塔斯曼尼亞荷巴特（Hobart）及南澳皮里港的工廠提供1.35億澳元的救援方案。這些工廠因市場充斥來自中國的廉價商品而受到重創。
南澳州懷阿拉鋼鐵廠（Whyalla Steelworks）繼續尋找新買家，而要求工黨介入並協助嘉能可（Glencore）在伊薩山和湯斯維爾（Townsville）銅廠的呼聲不絕於耳，這兩家銅廠面臨關閉。
到目前為止，澳洲的鎳產業已因印尼與中國生產的大量廉價產品湧入而陷入停產狀態。目前估計約有10,000個工作機會已經流失或面臨危機。
反傾銷法規呼之欲出
麥凱爾研究所在報告中指出，聯邦政府需要採取整體性的應對策略。與其扶持個別冶煉廠，不如檢視其反傾銷法規，以防止大量廉價商品進入澳洲市場。
該報告也呼籲澳洲限制將廢金屬出口到其它市場進行回收與再利用，並指出，這項工作可保留在國內進行。
報告還指出，必須採取獎勵措施，將冶煉和精煉行業留在本土，並從國家重建基金中撥出部份資金來扶持這些產業。
政府還應考慮制定東岸天然氣的預留政策，以降低能源成本。#
----------------------
♠️中美關係藏暗湧♦️
1️⃣ 美國境內的秘密戰爭
https://tinyurl.com/bdhrdnt7
2️⃣ 跨國鎮壓技倆一覽
https://tinyurl.com/4xst7r2d
3️⃣ 評論：習近平實權暗地移交 新決策層如何抉擇？
https://tinyurl.com/3c8h2d9n
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
