立法會選舉爆棄選潮 程翔：重演中共清洗地下黨歷史

自中共在2021年推出新選舉制度以來，首屆立法會會期結束，換屆選舉提名期在10月24日展開。在中共所謂「完善選舉制度」下第二次立法會選舉，大批親共陣營人士相繼宣布不參選，引起熱議。評論認為，這是中共繼將民主派逐出議會後第二次清洗香港立法會，做法與中共建政後清洗地下黨如出一轍。

資深媒體人程翔在網台節目《珍talk》說：「這次的棄選潮絕對不是議員們自由意志的選擇，一定是有強大的壓力壓下來要求他們退選。」

早在3月，中共中央港澳工作辦主任夏寶龍公開表態，稱立法會議員不只要「愛國愛港」，更要由「有能力的人」擔當，引起外界猜測是否暗指香港立法會議員能力不夠。

隨後，在今年7月，澳門國安委認定有12個人不符合「愛國者」資格，其中包括出身左派的現任議員林宇滔。

今年8月底，曾經投反對票的香港立法會議員江玉歡首先表示「換一種方式留在這片土地上」，暗示放棄競逐連任。江玉歡在2023年對具有爭議的簡約公屋方案投下反對票。當時另一位投棄權票的田北辰日前同樣表示不競逐連任。

到了10月17日，港澳辦發表署名文章，提出了這次選舉能夠選出具有「八個更加」的立法會議員，例如「愛國愛港立場更加堅定」、「更加勤勉努力工作」、「更加年輕專業」、「更有良好操守形象」等。

程翔分析，從今年3月夏寶龍講話到如今，可以看到北京的壓力一波波到來。港澳辦的「八個更加」暗示了北京對現在的立法會議員的不滿，有些人被認為「愛國立場不堅定」，有些人被質疑操守形象不夠良好。

至於江玉歡無法連任，程翔相信與她曾投反對票有關。程翔指，已故的香港建制派「猛將」、前政協委員劉迺強曾自豪地對記者表示在政協會議上投了反對票，當時沒有人指責他，但是換屆的時候就剝奪了他的政協委員資格，儘管該人無條件支持中共。對於江玉歡來說也是一樣，「當她敢於投反對票的時候，相信她的政治仕途也就到此為止了。」

立法會議員江玉歡22日宣布，將不爭取連任，稱會考慮以其它工作，繼續為公眾講解法律、解讀政策及分析時事。（蔡文昕／大紀元）

中共要實現「治權回歸」

中共在2021年大幅改變香港選舉制度，官方聲稱全面落實「愛國者治港」，設置嚴苛的入閘門檻，將所有民主派人士排除在外。地區直選候選人除了要得到選民提名外，還要得到選委會5個界別各2名選委提名，並通過資格審查委員會審查。該屆立法會選舉，地區選舉投票率只有30.2%，創下主權移交以來歷次選舉新低。

程翔表示，2021年的選舉是中共對香港立法會的第一次大清洗，是為了剿滅異己，而這次選舉是第二次清洗，是在體制內換血。中共的智庫經常說，1997年是「主權的回歸」，還沒有實現「治權的回歸」，更加沒有「人心的回歸」，因此這次的立法會大換血就是實現「治權回歸」的一部份。

甚麼是中共所謂「治權回歸」呢？程翔解釋，在2008年中聯辦研究部長曹二寶撰文強調要建立「一支中央、大陸從事香港工作的幹部隊伍」，是香港特區建制隊伍外的第二支管治隊伍。在現屆立法會中，已經有中共國企背景的人進入立法會，相信隨著大批香港建制派議員放棄競逐連任，會有三分之一的議席空缺，這時會有更多來自「第二支管治隊伍」的人填補空缺。

重演清洗地下黨的歷史

程翔回憶過去對建制派朋友說過：「你們大家都是香港人，相煎何太急。今天你們受到重視，是因為有民主派存在，中共可以利用你們打民主派；但等到民主派被消滅那天，中共就要鬥你們了。」他強調，中共的統治邏輯一貫如此，當政治鬥爭失去外部敵人時，內部的清洗就會開始。

程翔指，這次香港立法會的重組就如同中共歷史上對地下黨的清洗。中共在未曾掌握全國政權之前，利用地下黨去打國民黨，當取得政權後立即開始用「老區幹部」取代地下黨，毛澤東提出對地下黨的新十六字方針「降級安排，控制使用，就地消化，逐步淘汰」。如今的香港，也正上演類似劇本——本地建制派被視為過渡性角色，逐步被「國家隊」取代。

程翔說：「大家對共產黨的統戰辦法一定要理解，你今天得寵，很快當你的利用價值消失的時候，它就殺無赦了。」