加州一名聯邦法官推翻了美國國土安全部（DHS）的一項移民拘留指南，使得一些在遣返程序期間被拘留的外籍人士可以要求保釋聽證，這或對特朗普政府的移民執法產生重大影響。

11月25日（周二），加州聯邦法院法官賽克斯（Sunshine S. Sykes）對一起訴訟案作出的裁決中，推翻了國土安全部取消一些外籍人士的保釋聽證權的政策，並將其裁決影響範圍擴大至全國。

裁決確定了有權要求保釋聽證的群體，即滿足某些條件、在被國土安全部拘留時已經居住在美國、但沒有合法身份的非美國公民。這些條件包括：在入境時沒有經過檢查，在入境時沒有被拘留，以及沒有因為犯罪或其它法庭命令被拘留。這個群體不僅侷限於訴訟案原告，也適合於全美國範圍符合上述條件者。

今年7月，國土安全部頒布新指南說，在重新檢視其對拘留與釋放權限（detention and release authorities）的法律立場後決定，對於所有在入境時未經檢查，或未被正式接受入境（admitted）的外籍人士，應依照《移民法》，採用強制拘留的規定，而不是可保釋／審查的拘留。官員表示，非法入境的移民「將不再能夠享有保釋聽證的權利」。

倡導移民權利的非牟利機構「美國移民事務理事會」（American Immigration Council）在今年9月出版的報告中說，國土安全部這一新指南，擴大了取消保釋的範圍，即只要是「在入境時未被檢查」，不管這個人是否在美國多年，是否無犯罪紀錄，都面臨「無保釋」拘留。

賽克斯的裁決推翻了DHS的指南，可能允許數以千計或更多的被拘留的移民申請保釋。

根據非牟利機構TRAC，截至11月16日，美國有大約6.5萬人被拘留在移民拘留所中，其中超過70%的人沒有被定罪的犯罪史。TRAC從美國聯邦政府機構獲得大量數據進行分析研究。#

--------------------
向每位救援者致敬　
願香港人彼此扶持走過黑暗
--------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores