周四（11月27日），美國人迎來了重要的傳統節日感恩節。這是家人團聚、分享，更是感恩的時刻。美國總統特朗普發布致辭，感恩上帝的眷顧，使美國成為世界上最強大國家。

以下是特朗普發布的感恩節致詞全文：

1789年，就在美國在獨立戰爭中戰勝暴政的幾年後，喬治華盛頓總統設立了首個全國感恩節，宣告：「所有國家都有義務承認全能上帝的眷顧，遵行祂的旨意，感恩祂的恩惠，並謙卑地祈求祂的庇佑和恩典。」數十年後，在血腥的內戰時期，亞伯拉罕‧林肯總統請求全國團結起來，共同度過「一個感恩與讚美我們在天上仁慈天父的日子」。此後每一代人，這種敬畏、信任和感恩的精神都維繫著我們的生活方式，並使美國成為世界上最強大、最偉大、最具韌性的國家。

從定居美洲大陸的清教徒和在戰場上為我們贏得獨立的愛國者，到開墾西部的先驅者，以及和在遙遠異鄉捍衛美國自由的戰士，400多年前慶祝第一個感恩節的人們所體現的感恩和堅韌精神，一直是美國人精神的核心所在。

今年，上帝將豐盛的恩典賜予我們這片土地乃至全世界。當我們向祂表達感恩之時，我們也通過強大的領導力和務實的政策不斷推動國家發展。因此，美國經濟正在強勁回升，我們在降低生活成本方面取得進展，全球正迎來新的和平時代，我們的主權正迅速恢復，美國精神也比以往任何時候都更加強大地回歸。

在我們準備慶祝美國獨立250年之際，在這個感恩節，讓我們召喚美國歷史偉人留下的信念、決心與堅忍不拔的毅力，我們誓言要建設一個能夠傳承他們犧牲精神的未來。最重要的是，我們向全能的上帝獻上無盡的感恩，感謝祂的愛、恩典與無盡的祝福。

因此，我，美利堅合眾國總統特朗普，根據美國憲法和法律賦予我的權力，特此宣布2025年11月27日（星期四）為全國感恩節。我鼓勵所有美國人聚在家中和宗教場所，向上帝祈禱，感謝祂賜予我們的諸多恩典。#

--------------------
向每位救援者致敬　
願香港人彼此扶持走過黑暗
--------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores