英國石油（BP）位於美國中西部、每日產能44萬桶的Whiting煉油廠（全區最大設施）在周一晚間因猛烈雷暴帶來的豪雨而被迫啟動燃燒排放，場地及周邊社區遭遇洪水淹沒。該公司在聲明中表示，為保持安全運作，正透過燃燒塔將物料加以燃燒，並已派遣應變小組在現場處理情況。目前，BP尚未明確表示是否削減產量。
《Oilprice》的Julianne Geiger表示，這座位於密西根湖南端、芝加哥市郊的Whiting設施，是當地燃料供應鏈的關鍵，為中西部大部份地區提供汽油、柴油和航空燃料。一旦發生中斷，通常會迅速波及地區燃料市場，而今夏庫存已經低於正常水平。
對BP而言，時機之不利再嚴重不過。此前6月，其位於荷蘭、日產能40萬桶的Rotterdam煉油廠的兩座原油加工單元，分別因計劃性維護與突發故障而全數停擺，使歐洲最大燃料廠之一陷入全線停工。這次停運使大西洋盆地的精煉油產品市場緊縮，雖然推升了煉油利潤，但也給BP下游網絡增加壓力。@
----------------------
♠️中美關係藏暗湧♦️
1️⃣ 美國境內的秘密戰爭
https://tinyurl.com/bdhrdnt7
2️⃣ 跨國鎮壓技倆一覽
https://tinyurl.com/4xst7r2d
3️⃣ 評論：習近平實權暗地移交 新決策層如何抉擇？
https://tinyurl.com/3c8h2d9n
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
