以色列與哈馬斯長達兩年的戰爭即將迎來重大轉折。依據美方斡旋的停火協議，20名被關押在加沙、確認仍生還的以色列人質，預計於1小時內獲釋；作為交換，近2,000名在以色列服刑或被拘留的巴勒斯坦人將同時獲釋。
美國總統特朗普（Donald Trump）稍早已啟程前往以色列，準備與總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）及部份人質家屬會面，稍後也將在以色列國會發表演說。
他表示對停火協議充滿信心，並對記者直言：「戰爭已經結束。」
在特拉維夫，「人質廣場」（Hostages Square）聚集了徹夜守候的人潮，家屬與民眾一同等待人質歸來。
以色列政府表示，本次釋放行動將由紅十字會協助執行，不會出現任何哈馬斯的宣傳場面。被釋放人質將送往三家醫院接受治療，另有國際小組將協助尋回尚未返還的遺體。
特朗普完成以色列行程後，將飛往埃及度假城市沙姆沙伊赫（Sharm el-Sheikh），與來自20多國的領導人共同出席加沙未來峰會，與埃及總統塞西（Abdel Fattah el-Sisi）共同主持和平簽署儀式。英國首相施紀賢、法國總統馬克龍、德國總理默茨、意大利總理梅洛尼、聯合國秘書長古特雷斯等人皆將與會。
內塔尼亞胡表示，此次人質釋放象徵新時代的開始，是一條通往療癒與重建之路。
以下為實時更新：
特朗普向以色列議會發表演說
內塔尼亞胡感謝特朗普
內塔尼亞胡正在以色列國會發表演說，他開場時感謝特朗普協助促成所有以色列生還人質的釋放，議員們隨即報以歡呼。
內塔尼亞胡對特朗普說：「這是您承認耶路撒冷為我們首都，並將大使館遷至此地以來，首次訪問以色列。感謝您承認以色列對戈蘭高地的主權。」
「感謝您在聯合國挺身而出，反對針對以色列的謊言。」
內塔尼亞胡提到約旦河西岸時說：「感謝您在2020年的和平計劃中，承認我們對猶太和撒馬利亞（Judea and Samaria）的權利，那是猶太人民的祖先的家園。」
內塔尼亞胡補充：「感謝您退出災難性的伊朗核協議。」他也感謝特朗普「支持」以色列對伊朗的軍事行動。
這位以色列總理對議員們表示：「這只是一份不完全的清單，但足以肯定我一再說過的話——特朗普是在白宮中，以色列有史以來最偉大的朋友。」
以色列議長：無人比特朗普「更配得上」諾貝爾和平獎
在特朗普發表演講之前，以色列議會議長阿米爾·奧哈納（Amir Ohana）點名感謝美國和以色列的官員。
到場的美方政府官員包括：國防部長海格塞斯（Pete Hegseth）、國務卿魯比奧（Marco Rubio）、美國駐以色列大使赫卡比（Mike Huckabee）、參謀長聯席會議主席凱恩上將（Gen. Dan Caine）、中央情報局局長拉特克利夫（John Ratcliffe）以及高級顧問米勒（Stephen Miller）。
特朗普的長女伊萬卡（Ivanka）也在父親發表演說前步入會場，並獲得全場的掌聲。她的丈夫庫什納（Jared Kushner）曾協助斡旋加沙停火協議。
奧哈納稱許特朗普，並表示「沒有任何人比特朗普更配得上」諾貝爾和平獎，並告訴他，以色列將在明年再次提名他角逐該獎。
奧哈納多次感謝特朗普對以色列的支持，包括在今年早先以色列與伊朗進行了12天的戰爭期間，以及他在達成以哈停火協議中所做的努力。
他說：「總統先生，數千年之後，猶太民族仍會記得您。我們是善於記憶的民族。」他並指出，「在這個星球上，沒有任何一個人比您為推動和平做出更多貢獻」。
以色列國會現紅帽 上寫著「特朗普和平總統」
周一，部份出席以色列國會會議的人士，頭戴著印有「Trump The Peace President」（特朗普和平總統）字樣的紅色帽子。
這款設計與特朗普支持者所戴、印有「讓美國再次偉大」（Make America Great Again）的標誌性紅帽極為相似。
13名人質越境後 所有生還人質已自加沙獲釋
以色列表示，最後一批13名人質已在軍方的護送下越過邊境。這也意味著所有生還人質，都已從加沙獲釋並順利抵達以色列。
馬克龍：法國將在加沙治理中扮演「特殊角色」
法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）周一抵達埃及時宣布，法國將與巴勒斯坦自治機構一起，在加沙治理上發揮「特殊角色」。
馬克龍在沙姆沙伊赫（Sharm el-Sheikh）停機坪上表示：「在治理議題上，我們將扮演特別重要的角色。」「確保（巴勒斯坦自治機構）為未來推動必要的改革。」
「法國已做好準備，並已開始規劃工作」，他補充，「法國將在實現加沙持久和平中發揮作用。」
此次峰會預定將於周一下午舉行，由美國總統特朗普與埃及總統塞西共同主持。
以色列準備釋放250名巴勒斯坦囚犯
以色列正依據停火協議，準備在約旦河西岸被佔領區的奧弗爾（Ofer）附近，釋放250名被判處無期徒刑的巴勒斯坦囚犯。
囚犯最終何時獲釋目前尚不清楚。
CNN記者表示，他們目睹了一架無人機從上空投送傳單，內容寫著：「我們正在各地監視著你」，並警告旁觀者不要表達任何「對恐怖組織的支持或從屬關係」。
傳單的中央還有一隻巨大的眼睛插圖，旁邊是無人機的圖像。
其他被以色列拘留者，預計將從以色列南部的凱茨約特（Ketziot）監獄獲釋，並將被轉移到加沙或驅逐到埃及。
以色列官員：第二批人質已移交紅十字會
一名參與此次行動的官員表示，剩餘的13名生還人質已由哈馬斯武裝分支移交給紅十字會，加沙方面正在進行交接。
這13名人質將被送往雷伊姆（Re’im）軍事基地，並在兩年多來首次與親人團聚，之後接受醫療檢查。
這是兩年多來，哈馬斯首次沒有扣留任何生還的人質。
除此之外，有26名人質已被宣告死亡，其遺體仍在加沙，預計將於近日交還。另有2名人質的狀態不明。以色列政府先前表示，對他們的下落「極度擔憂」。
以色列已公布了13名獲釋人質的名單，他們是：
- Elkana Bohbot，36歲。
- Rom Braslavski，21歲。
- Nimrod Cohen，21歲。
- David Cunio，35歲。
- Ariel Cunio，28歲。
- Evyatar David，24歲。
- Maxim Herkin，37歲。
- Eitan Horn，39歲。
- Segev Kalfon，27歲。
- Bar Kupershtein，23歲。
- Yosef-Chaim Ohana，25歲。
- Avinatan Or，32歲。
- Matan Zangauker，25歲。
特朗普抵達以色列國會大廈
美國總統特朗普已自機場乘車抵達位於耶路撒冷的以色列國會（Knesset）大廈。隨行記者表示，在沿途可見感謝總統的標語，感謝特朗普在促成加沙人質獲釋一事上的努力。
特朗普計劃在國會會見人質家屬後發表演說。上一次在以色列國會發表演說的美國總統是2008年的喬治布殊（George W. Bush）。
值得一提的是，在耶路撒冷入口處有兩張巨幅布條，其中一幅標語寫道：「You are our winner!（你是我們的贏家！）」旁邊配有將特朗普置於諾貝爾獎獎章上的圖像。
許多以色列人強力支持總統角逐今年的諾貝爾和平獎，不過該獎最終頒給了委內瑞拉反對派領袖馬查多（María Corina Machado）。
A huge sign was placed this morning at the entrance to Jerusalem ahead of President Trump's arrival, featuring the president's portrait on a Nobel Prize medal and the inscription:
— Cheryl E 🇮🇱🎗️ (@CherylWroteIt) October 13, 2025
You are our winner!
Thank you Mr. President pic.twitter.com/5Id1hlOTg6
特朗普受到以色列議長的歡迎後進入議會，並在訪客留言簿上寫下一段話。
他用墨水寫道：「這對我是莫大的榮幸——這是偉大而美好的一天。一個新的開始。」隨後簽下了他標誌性的簽名。
施紀賢：結束中東戰爭的關鍵階段
英國首相施紀賢在X上說：今天是結束中東戰爭的第一個關鍵階段。」
「現在，我們必須為整個地區帶來持久的和平與安全的未來。英國正在為加沙的平民提供額外的人道援助，並將帶頭加速重建加沙的相關努力。」
Today is the first, crucial phase in ending the war in the Middle East.
— Keir Starmer (@Keir_Starmer) October 13, 2025
Now we must deliver lasting peace and a secure future for the whole region.
The UK is providing additional humanitarian aid for civilians in Gaza, and we will lead efforts to accelerate its reconstruction.
馮德萊恩：無比的喜悅時刻
歐盟委員會主席馮德萊恩在X上表示：「以色列人質的回歸，對那些家庭而言是無比的喜悅時刻。」
「對整個世界而言，這也是鬆一口氣的時刻。這意味著可以翻過新的一頁。一個新的篇章可以開始了。歐洲完全支持由美國、卡塔爾、埃及與土耳其斡旋的和平計劃。」
「今天在沙姆沙伊赫最終敲定的停戰協議，將是一個具有歷史意義的里程碑。我們準備好以手中一切工具，為其成功作出貢獻。特別是，透過在治理方面提供支持，並支持巴勒斯坦自治機構的改革。」
「我們也將提供歐盟資金，用於重建加沙。」
The return of the Israeli hostages is a moment of pure joy for those families.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) October 13, 2025
And a moment of relief for the entire world.
It means that a page can be turned. A new chapter can begin.
Europe fully supports the peace plan brokered by the United States, Qatar, Egypt, and…
聯合國救援主管：糧食已送達加沙 更多物資在路上
聯合國救援主管湯姆·弗萊徹（Tom Fletcher）周一表示，救援人員已在加沙北部與南部開始分發熱食與麵包，且烹飪用的燃料已運入該地。
弗萊徹在X上寫道：「加沙的人道行動擴增已在有序推進。」
他補充，救援團體已獲以色列批准運入更多援助，使已獲許可的援助物資總量達到19萬公噸，其中包括食物、帳篷、藥品和其他物資。
弗萊徹說：「這才剛剛開始。作為我們停火最初60天計劃的一部份，聯合國和我們的合作夥伴將擴大我們行動的規模和範圍，把拯救生命的援助與服務送達加沙各地的民眾。」
「我們決心達成目標。感謝所有參與者。」他說。
空軍一號飛抵 以色列總理率大批官員迎接
由以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）及其妻子莎拉（Sara）帶領的龐大以色列官員代表團，正在本－古里安機場（Ben Gurion Airport）等待美國總統特朗普抵達。
現場還有以色列總統赫爾佐格（Isaac Herzog）、美國駐以色列大使邁克‧赫卡比（Mike Huckabee）、美國中東事務特使威特科夫（Steve Witkoff），以及協助促成最終停火協議的特朗普女婿賈里德·庫什納（Jared Kushner）與特朗普長女伊萬卡（Ivanka Trump）。
特朗普總統從「空軍一號」機門走出，在號角鳴奏下步下舷梯，並在紅地氈上與等候接機的官員一一握手。
他熱情問候內塔尼亞胡，兩人簡短交談片刻後，繼續向其他官員致意。
過去數月內，兩人幾次出現了意見上的分歧，但最終似乎都可以找到共識。
昨晚，特朗普在「空軍一號」上坦言：「他是一位戰時的總統。他做得非常好。我曾與他有一些爭執，但很快就解決了。」
隨後，特朗普與內塔尼亞胡一同乘坐總統豪華轎車，前往耶路撒冷的以色列議會（Knesset）大樓。兩人在車輛駛離機場停機坪之前，被媒體拍到在車內交談。
以軍：獲釋的七名人質已抵達以色列
以色列軍方表示，首批自加沙獲釋的七名人質已抵達以色列。
他們將在雷伊姆（Re’im）野戰醫院接受初步的醫療檢查，並在兩年來首次與最親近的家人和所愛之人相見。此後，再被送往醫院進行更仔細的全面檢查。
當群眾等待其餘13名人質返家時，在特拉維夫「人質廣場」上的人們情感激動，現場齊聲高唱。
《Habayta》在希伯來語中意為「回家」，這首頌歌已成為把人質帶回家的象徵，自2023年10月7日攻擊以來，在集會與守夜活動中屢次被合唱。
哈馬斯：只要以色列守約 將履行人質釋放協議
哈馬斯表示，只要以色列遵守協議條款，該組織就會遵守停火協議。該組織重申，作為「落實特朗普總統結束加沙戰爭計劃」第一階段的一部份，正釋放20名仍然在世的人質。
哈馬斯強調，國際斡旋方應確保以色列「遵守其在協議下的承諾，並完成協議所有條款的執行」。
這份聲明發布於哈馬斯軍事分支「卡桑旅」（Al Qassam Brigade）將第一批人質移交給紅十字會之後不久。
特朗普在「空軍一號」上觀看人質獲釋直播
美國白宮新聞秘書萊維特（Karoline Leavitt）表示，特朗普總統正在「空軍一號」上透過電視觀看人質獲釋的畫面。
從華盛頓開始的長途飛行即將結束，預計特朗普即將抵達以色列。
巴勒斯坦被拘留者已登上巴士
一名參與此次行動的官員表示，預計於周一獲釋的1,966名囚犯，現已全數登上巴士。
其中，250人將被釋放至約旦河西岸、耶路撒冷及其它國家；另有1,716人預計在加沙的納賽爾醫院（Nasser Hospital）獲釋。
七名人質已移交紅十字會 名單如下
以色列官員表示，哈馬斯武裝份子已將七名人質移交給紅十字會，獲釋人質預計將被帶往基地，轉移至以色列直升機上。
根據「人質與失蹤者家屬論壇」（Hostages and Missing Families Forum）的消息，七人分別是：
1、加利·伯曼（Gali Berman）
2、齊夫·伯曼（Ziv Berman）
3、艾坦·亞伯拉罕·莫爾（Eitan Abraham Mor）
4、歐姆里·米蘭（Omri Miran）
5、馬坦·安格雷斯特（Matan Angrest）
6、阿隆·奧赫爾（Alon Ohel）
7、蓋·吉爾博亞-達拉爾（Guy Gilboa-Dalal）
以色列軍方：紅十字會已抵達首批人質釋放地點
以色列軍方表示，紅十字會已抵達加沙北部的交接點，數名人質將移交給該機構並由其照護。
軍方補充，已準備接收更多人質，預計稍後將移交紅十字會。
紅十字會表示：「國際紅十字會（ICRC）已啟動多階段行動，以協助落實以色列與哈馬斯停火協議中人質與被拘留者的釋放與轉移。」
當人質開始移交給紅十字會的消息傳出後，數千名聚集在人質廣場的民眾開始高聲歡呼。
自清晨起，大批人群已聚集在特拉維夫的「人質廣場」，熱切等待20名仍生還人質的釋放。當紅十字會宣布其人員已抵達加沙、準備進行人質交接時，群眾隨即鼓掌並高聲歡呼。
巨型橫額橫跨海灘 感謝特朗普並歡迎人質回家
活動人士在特拉維夫的海灘上創作了一個巨大的橫額，以歡迎人質回家，並感謝美國總統特朗普在促成以哈停火中所扮演的角色。
這個橫額位於美國大使館特拉維夫辦事處前方，長度約有三個足球場那麼長。
組織者表示，製作這個展示是希望特朗普在幾個小時後飛抵以色列時，能從他的飛機上看到；而獲釋歸來的人質也能從載他們回家的直升機上看到。
When President Trump lands in Israel in a few hours, he’ll be greeted with this sight - a giant banner along the Tel Aviv beach thanking him for bringing the hostages home and ending the war
— Aviva Klompas (@AvivaKlompas) October 13, 2025
📽️ Aviv Atlas pic.twitter.com/xT25CigQo8
哈馬斯公布將獲釋的 20 名以色列人質名單
哈馬斯周一公布了第一階段停火協議下將獲釋的20名以色列人質的姓名，其名單與以色列公布的名單相符。
名單上的姓名包括：Bar Abraham Kupershtein、Evyatar David、Yosef-Chaim Ohana、Segev Kalfon、Avinatan Or、Elkana Bohbot、Maxim Herkin、Nimrod Cohen、Matan Angrest、Matan Zangauker、Eitan Horn、Eitan Abraham Mor、Gali Berman、Ziv Berman、Omri Miran、Alon Ohel、Guy Gilboa-Dalal、Rom Braslavski、Ariel Cunio 和 David Cunio。
內塔尼亞胡致信即將返國的人質：「歡迎回來！」
以色列總理內塔尼亞胡和妻子薩拉為返國的人質寫了一封親筆信。
「我代表全體以色列人民——歡迎回來！我們等待你們，我們擁抱你們。」總理夫婦寫道。
據總理辦公室稱，這張親筆信是人質將收到接待包的一部份，這個包裹還包括衣物和個人物品、一台手提電腦、一部手機和一台平板電腦。
人質交接將如何進行？
以色列政府已說明今日人質釋放的預計流程。這並非首次人質與囚犯交換。在先前的交換中，哈馬斯在交付被綁架人士前，曾上演引發國際撻伐的宣傳場面。
不過，以色列總理辦公室發言人貝德羅西安（Shosh Bedrosian）周日表示，這次將不會有哈馬斯的宣傳展示，也不會有這個巴勒斯坦武裝團體的「病態表演」。
貝德羅西安說，被囚於加沙、被認為仍生還的20名人質將「一同被移交給紅十字會，並以6到8輛車運送」。
依據以色列政府說法，人質將先與家人團聚，之後送往3家不同醫院接受治療。
雷伊姆（Re’im）是人質越過邊界後預計抵達的接待地點。知情人士告訴CNN，這批人質預計分三批釋放。其中兩批將於當地時間上午8時（美東時間凌晨1時）在兩處不同地點釋放，第三批則在一小時後於另一地點釋放。
以色列也將會為那些已故的人質舉行儀式，若哈馬斯在72小時的期限內，沒有返還所有人質遺體，一支國際特遣部隊將協助尋回。
在人質安全轉移至以色列境內後，以色列將釋放名單中的巴勒斯坦囚犯與被拘留者，該名單已事先由雙方確認。
以色列必須釋放250名被判處無期徒刑的巴勒斯坦囚犯，以及1,700名在2023年10月7日之後被拘留在加沙的巴勒斯坦人。
依以色列方面說法，這批囚犯中有142人將被驅逐出境；其餘人將返回約旦河西岸被佔區或東耶路撒冷。
各國領袖陸續抵達埃及 將出席加沙未來峰會
逾20國的世界領袖正前往埃及紅海度假勝地沙姆沙伊赫（Sharm el-Sheikh），出席有關加沙未來的峰會。
這場聚會預計包含和平簽署儀式，將於周一由美國總統特朗普與埃及總統塞西（Abdel Fattah el-Sisi）共同主持。
英國首相施紀賢周日於X上證實他已抵達埃及，並表示「將與各國領袖會面，見證中東和平的第一個關鍵步驟」。
在峰會上，施紀賢預計宣示英國「將在和平計劃下一階段扮演領導角色」，並宣布向加沙提供2,000萬英鎊（約2,600萬美元）援助。
聯合國秘書長古特雷斯（António Guterres）於周一清晨抵達埃及。
其他預計出席的領袖包括：加拿大總理卡尼（Mark Carney）、法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）、德國總理默茨（Friedrich Merz）、意大利總理梅洛尼（Giorgia Meloni）、西班牙首相桑切斯（Pedro Sánchez）、土耳其總統雷埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan），以及印尼總統普拉博沃（Prabowo Subianto）等。
特朗普樂觀表態：戰爭已經結束
美國總統特朗普在飛往以色列途中宣布「加沙戰爭已結束」，並表示中東局勢將「走向正常化」。
特朗普告訴記者：「我能告訴你們的一件事是，每個人都很高興，無論是猶太人還是穆斯林，或是阿拉伯國家——每個國家都在街上跳舞。」
「他們3,000年來從未見過這樣的情景。如果你喜歡其中一方，你就不喜歡另一方；如果你喜歡另一方，你就不喜歡前一方。而這是他們第一次看到所有人都團結一致。」
特朗普還透露，儘管協議的細節執行仍具挑戰，但他已從以色列、哈馬斯和主要的區域參與者那裏獲得協議不會告吹的「口頭保證」，並補充：「我認為他們不會想讓我失望。」
內塔尼亞胡也在電視聲明中表示：「明天是一條新道路的開始。一條建設之路、一條療癒之路，而且我希望——是一條團結人心之路。」#
----------------------
【新】📊 每周財經解碼
https://tinyurl.com/2asy8m4p
🔑 談股論金
https://tinyurl.com/yc3uda7e
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
