湖北精奧生物科技（Amarvel Biotech）非法輸送芬太尼前體化學品至美國一案即將迎來判刑。紐約南區聯邦檢察官近日向法院提交量刑建議，要求對該公司老闆王慶周（Qingzhou Wang）與營銷經理陳依依（Yiyi Chen）判處重刑，以示懲戒與威懾。
首批被美引渡的中國涉案人士
2023 年，王慶周與陳依依成為首批因販運芬太尼前體化學品被美國起訴並引渡的中國公民。當時，紐約南區檢察官明確指出，此案是美國打擊芬太尼供應鏈的開端，目標直指源頭——中國的原料製造商。
目前，芬太尼前體主要來自中國等亞洲國家，再由墨西哥販毒集團與加拿大的不法份子加工製成成品毒品，走私進入美國，構成完整供應鏈。
控方表示，美國正在與芬太尼危機「進行生死攸關的鬥爭」，而王與陳則從這場危機中牟利。兩人在2023年6月被捕前，已通過湖北精奧大規模向美國輸送合成毒品的前驅化學品，甚至公開在線上平台宣傳這些產品可用於製造芬太尼，並保證提供「100% 隱匿運輸」，貨物偽裝成狗食、堅果或機油，以逃避邊境查驗。當美國緝毒局（DEA）臥底探員下訂單時，他們如期交貨。
今年1月底，12名陪審員一致裁定兩人犯有化學品進口與洗錢罪。控方強調，他們的行為「對美國公共安全構成直接而嚴重的威脅」，建議判處王至少240個月刑期，陳則因偽證行為，應判至少216個月。
控方揭示的證據與行為模式
審判中的證據顯示，湖北精奧及其姐妹公司共僱用十餘名員工，該公司在官網上宣稱，在一年內，它已向63個國家的278名客戶發貨，其中七種產品的銷售量均超過一公噸。
控方指出，王與陳積極推動業務，並鎖定墨西哥分銷商為主要客戶，打出「100% 隱密運送」「墨西哥熱賣」等廣告。2023年初，在遇到一位他們認為是墨西哥毒販的新客戶（實為DEA臥底探員）後，他們把握機會，向加州直運超過200公斤前體，並誇口稱該年第一季度已向美國輸送七噸化學品，「再增加個三、五噸都不成問題」。
即使在看到美國制裁另一家中國化工公司「武漢碩康生物科技」的新聞後，他們依然沒有收手，仍然飛赴斐濟，與DEA臥底探員洽談高達三噸的前體交易，並不諱言步上碩康後塵的風險。在與臥底會談期間，王用中文問陳：「如果被美國海關檢查了，之後會發生甚麼事？……這可能會引發……重新審查……像碩康那樣。」
在業務推廣中，他們也毫不掩飾化學品的用途。陳親自註冊並設立的網站上，不僅反覆使用「製備芬太尼衍生物的中間體」字眼，還強調能提供偽裝包裝，將貨物偽裝成蜂蠟、狗飼料或堅果。
死亡案例未能阻止他們
控方在法庭上指出，早在2022年，兩人就已得知其化學品被製成芬太尼並導致美國公民死亡。然而，他們並未停止業務。
2023年1月，王授權直運超過一公斤的芬太尼前驅體與近900克冰毒前驅體至紐約。僅四個月後，又安排200公斤貨物送抵加州，足以合成50至55公斤芬太尼。控方計算後表示，若成品流入市場，將足以造成約2500萬人死亡，幾乎等同於紐約大都會區的人口總數。
控方進一步指出，這還只是開端。在該批貨交付後，王與陳立即著手規劃更大規模的交易——三噸前驅化學品，足以製成750公斤芬太尼，約為前一批的15倍。幸運的是，兩人在斐濟與「買家」會面時即被逮捕，交易未能完成。
控方要求嚴厲懲處
控方指出，王與陳在量刑陳述中既未承認他們罪行的嚴重性，也未展現任何悔意。反而辯稱自己「無辜」或僅因運氣不佳。王聲稱自己只是「被 DEA 設局引誘」，並抱怨在斐濟被捕時「未能好好向家人道別」；陳則表示自己「天真無知」，對銷售代表的交易「毫不知情」，甚至聲稱在中國商業環境下，她無法公開拒絕線人的交易要求。
陳請求僅判30個月監禁，理由是她「僅為翻譯」，並援引「中國商業慣例」和「孔子思想」來合理化其行為，稱公開拒絕客戶「與中國商業慣例不符」，強調「保全（客戶）面子」和「關係」的重要性。然而控方指出，審判證據已充份表明，她積極推動湖北精奧的前體銷售，而非被動旁觀。
控方在文件中強調，若兩人不認為自身行為錯誤，只將案件視為「運氣不佳」，那麼一旦他們被釋放並返回中國，就極有可能重新投身高利潤的化學品業務。鑒於中美之間並無引渡條約，美方將無法再度追訴，因此必須透過長期刑期，發揮懲戒與威懾作用。#
----------------------
♠️中美關係藏暗湧♦️
1️⃣ 美國境內的秘密戰爭
https://tinyurl.com/bdhrdnt7
2️⃣ 跨國鎮壓技倆一覽
https://tinyurl.com/4xst7r2d
3️⃣ 評論：習近平實權暗地移交 新決策層如何抉擇？
https://tinyurl.com/3c8h2d9n
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
