2023年，阿富汗與新疆中亞石油天然氣公司（CAPEIC）簽署了一項價值5.4億美元的合約，在阿富汗北部的阿姆河盆地（Amu Darya Basin）開採石油。這是自2021年8月塔利班組織掌權以來，第一個重大外國投資交易。
根據合約，塔利班政權授予阿夫欽公司（AfgChin Oil and Gas Ltd.）許可證。阿夫欽是由阿富汗國營石油天然氣公司（Afghan Oil and Gas Company）和新疆中亞石油天然氣公司合資成立的企業，前者持股20%，後者持股80%。
根據這份為期25年的合約，新疆中亞石油天然氣公司承諾第1年至少投資1.5億美元，3年後增至5.4億美元。石油必須在阿富汗境內加工，並將聘僱3,000名阿富汗公民。
二年後的2025年，雙方撕毀和約，這筆交易在阿富汗與中共互相指責中破局。
阿富汗官員指控中共違約 中方員工指塔利班「搶劫」
阿富汗官員指控新疆中亞石油天然氣公司違反合約；阿夫欽公司的部份中國員工則形容塔利班舉動「就像搶劫」。
今年（2025年）6月，塔利班宣布終止合約，稱中國公司多次違約。阿富汗礦業與石油部發言人Hamaun Afghan表示，該決定已獲得塔利班總理阿洪德（Mullah Mohammad Hassan Akhund）批准。
阿富汗方面指控，中國公司未按時投資、未支付權利金、未完成承諾的地質勘探與基礎建設，且未對他們的投訴作出回應。
中國員工則表示，塔利班強行接管合資公司，並「持槍無理驅逐中國員工離開油田」。根據美國國家公共電台（National Public Radio，NPR）報道，塔利班沒收了十多名中國員工的護照，事實上禁止他們離境。
8月20日，中共外長王毅訪問阿富汗之後，塔利班歸還了9名中國公民的護照，其中8人已返回中國。但至少還有3名員工被當局留在喀布爾，處理合資公司移交塔利班的相關事宜。
目前，阿富汗礦業與石油部並未回應NPR多次置評請求。中共外交部也尚未回應。
中共和阿富汗關係何去何從
據《日經亞洲》報道，阿富汗前資訊、文化和旅遊部副部長沙姆斯（Zardasht Shams）認為，塔利班目前面臨財政問題，正在尋求增加收入以維持政權。
沙姆斯表示，經過這次合作破局，塔利班在經濟上依賴中共的情況可能會發生變化。「雖然終止合約是因為業績欠佳與未能按合約進行，但它可能影響塔利班與中國（中共）更廣泛的關係，尤其是經濟關係。」他說。
沙姆斯指出：「2021年8月後，塔利班對中國（中共）表現出前所未有的熱情，並在貿易、投資及可能的金援上抱持某些過高的期望。塔利班將中國（中共）視為美國的替代者。」
然而，沙姆斯認為，中共「無論如何都無法取代美國及其盟友。」
另一方面，阿富汗裔美國學者Ubaidullah Burhani認為，取消合約「不太可能導致中阿關係嚴重破裂」。
布爾哈尼告訴日經：「雙方仍受關鍵共同利益所約束，尤其是阿富汗對經濟和基礎設施需求很迫切，中國（中共）正繼續利用這些需求來獲得戰略優勢。」#
----------------------
【新】📊 每周財經解碼
https://tinyurl.com/2asy8m4p
🔑 談股論金
https://tinyurl.com/yc3uda7e
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
