美國一家上訴法院周五（5月30日）駁回了特朗普政府的請求，拒絕暫時擱置下級法院的一項裁決，該裁決阻止特朗普總統在全面改革政府的過程中大規模裁減聯邦僱員並重組政府機構。
設於加州三藩市的美國第九巡迴上訴法院的這一裁決意味著，特朗普政府目前無法繼續推進其全面改革政府的計劃，包括裁減數萬個聯邦職位以及關閉眾多政府機構和項目。
此前，三藩市的美國地區法官蘇珊‧伊爾斯頓（Susan Illston）於5月22日裁決，阻止特朗普政府對大約20個聯邦機構進行大規模裁員，因為她同意提起訴訟的工會、非牟利組織和地方政府的主張，即總統只能在獲得國會授權的情況下才能重組聯邦機構。
特朗普政府隨後對這一裁決提起上訴。但周五，第九巡迴上訴法院一個由三名法官組成的合議庭以2比1的投票結果裁定，駁回特朗普政府要求在上訴期間暫緩執行伊爾斯頓裁決的申請，而上訴的最終結果可能需要幾個月的時間才能出爐。
上訴法院表示，政府並沒有提供任何證據證明，如果下級法院的裁決繼續生效，政府將遭受不可挽回的損害。上訴法院還表示，原告可能會勝訴。
做出裁決的合議庭的三名法官中，有兩名是由前民主黨總統克林頓和祖拜登分別任命的，他們的多數派意見認為：「本案中有爭議的行政命令遠遠超出了憲法賦予總統的監督權。」
另一名由共和黨總統小布殊（George W. Bush）任命的法官持反對意見，稱政府很可能在上訴中獲勝，並因其政策受阻而遭受不可挽回的損害。
特朗普今年2月指示各聯邦機構與科技界億萬富翁、總統高級顧問馬斯克（Elon Musk）領導的政府效率部（DOGE）合作，確定大規模裁員的目標，作為政府重組計劃的一部份。
伊爾斯頓也是由克林頓任命的法官，她在裁決中表示，如果裁員得以實施，原告很可能遭受一系列不可挽回的損害。
特朗普政府現在可能繼續上訴，請求美國最高法院暫時擱置上訴法院的裁決。
（本文參考了路透社報道）#
----------------------
♠️中美關係藏暗湧♦️
1️⃣ 美國境內的秘密戰爭
https://tinyurl.com/bdhrdnt7
2️⃣ 跨國鎮壓技倆一覽
https://tinyurl.com/4xst7r2d
3️⃣ 評論：習近平實權暗地移交 新決策層如何抉擇？
https://tinyurl.com/3c8h2d9n
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
