美國知名青少年飾品零售商Claire's周三（8月6日）再次申請破產保護，這是該公司七年來第二次申請破產，旨在重整業務，避免被清算而倒閉。
CNBC周三報道，這家精品連鎖店，長期以來以耳洞穿刺服務和風格多變的珠寶和配飾而聞名，如今正面臨約5億美元的債務。
行政總裁克萊默（Chris Cramer）在新聞稿中表示：「這個決定雖然艱難，但對Claire's和所有有利害關係的人來說是必要的。競爭加劇、消費趨勢改變，以及實體零售萎縮，加上我們當前的債務負擔和整體經濟壓力，讓我們不得不走上這條路。我們在與潛在的策略和財務合作夥伴積極洽談，以完成對各種戰略選項的評估。」
該公司表示，門店在破產程序期間將繼續營業，同時會尋求資產變現、評估「策略替代方案」，並尋找願意接手且維持營運的買家。
根據法院文件，Claire's資產與負債均在10億至100億美元之間。導致這次破產的具體情況尚未公開，預計將在後續的法庭文件中披露。
上一次公司申請破產是在2018年，原因類似：債務沉重，銷售下滑，以及購物趨勢轉向線上，使其無力維持巨額債務。當時在重整過程中，Claire's成功清除了19億美元的債務，並獲得5.75億美元新資金以維持營運，最終公司控制權交給了Elliott Management Corp.和Monarch Alternative Capital等債權人。
如今，除了再度面對無法承受的債務，Claire's還面臨新的挑戰：關稅可能會影響其供應鏈，同時市場上出現了更時尚、更靈活的新的競爭對手，如Studs和Lovisa，這兩家新興的耳洞穿孔連鎖店承諾提供更安全、更酷炫的穿孔服務，以吸引年輕人。
市場研究機構GlobalData董事總經理桑德斯（Neil Saunders）在一份報告中指出：「近年來競爭明顯加劇，像Lovisa這樣的零售商，提供更精緻、更實惠的商品，它們更貼近年輕消費者的喜好，這使得Claire's顯得跟不上時代潮流，加上亞馬遜和其它線上平台的崛起，以及許多二線購物中心人流減少，進一步擠壓了（在二線購物中心開店的）Claire's的空間。」#
----------------------
♠️中美關係藏暗湧♦️
1️⃣ 美國境內的秘密戰爭
https://tinyurl.com/bdhrdnt7
2️⃣ 跨國鎮壓技倆一覽
https://tinyurl.com/4xst7r2d
3️⃣ 評論：習近平實權暗地移交 新決策層如何抉擇？
https://tinyurl.com/3c8h2d9n
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
