美國公民及移民服務局（USCIS）根據《大而美法案》（One Big Beautiful Bill Act，OBBB法案）引入新政策，庇護申請人正面臨一項重要的費用繳納截止日期。
根據H.R.1調和法案（簡稱HR-1），所有在2024年10月1日後提交且仍待審的庇護申請（Form I-589），需在2025年9月30日前繳納首次庇護年費（Annual Asylum Fee, AAF）100美元。這項新規定讓許多申請人感到措手不及，特別是移民法院的線上支付系統目前存在技術限制，可能導致誤繳風險。
本文將為您詳細講解付費指南。
新政策背景
根據HR-1第100009條，所有庇護申請人在待審期間，每年需繳納100美元的年度費用，適用於提交給USCIS或司法部（DOJ）且仍在聯邦機構、法院或其它有管轄權實體待審的申請。
對於2024年10月1日後提交的申請，在申請滿365天時開始支付AAF，並且在此後每年同一天繳納，直至申請結案。
如何正確繳費
如果申請人的I-589申請由USCIS處理，將需通過myUSCIS在線帳戶支付年費；
如果申請已經移交移民法院（EOIR），則需要通過EOIR線上支付系統https://epay.eoir.justice.gov/index完成繳費；
新申請人（2024年10月1日之後遞交申請）需耐心等待官方通知。
官方承諾將向每位需繳納AAF的申請人發送個人化通知，說明費用金額、支付方式及截止日期。申請人需使用USCIS或移民法院的線上支付系統（需輸入A號碼）完成繳費。
以下是幾點建議：
1. 確認申請狀態：檢查您的Form I-589提交日期（可透過A號碼查詢）。若在2024年10月1日前提交，需在9月30日前繳納首次AAF；若之後提交，則在申請滿一年時繳納。
2. 等待通知：定期檢查USCIS帳戶或電子郵箱，包括垃圾郵件夾。
3. 謹慎操作：在支付系統尚未更新「年費」選項前，建議儘快聯繫USCIS熱線（1-800-375-5283）或移民律師，確認是否應支付「初始費用」或等待正確選項。
4. 保留證明：支付後務必列印或儲存收據作為證明。
支付系統的挑戰
USCIS已於2025年7月18日發布費用公告，並於9月23日啟用移民法院（EOIR）的線上支付系統 https://epay.eoir.justice.gov/index。
然而，目前系統僅顯示「法院-I-589（初始費用）」（Court – I-589, Application for Asylum [Initial Fee]）選項，尚未提供專門的「年費」選項。目前，如果繳費，只能選擇此項，但隨著支付系統的完善，將會增加「年費」選項。
這意味著若系統未來新增「年費」選項，選擇「初始費用」的申請人可能需再支付100美元，且USCIS明確表示該費用不予退還。
然而，未支付或逾期支付年費將面臨更為嚴峻的後果，可能會導致申請被視為放棄或駁回，影響申請進度。
如果你擔心錯過9月30日的截止日期，選擇Court – I-589, Application for Asylum （Initial Fee） 立即支付，成功繳費後，將收到一個跟蹤號碼（Tracking ID），作為付款憑證。
下一步
隨著9月30日截止日期的臨近，申請人應密切關注USCIS或移民法院網站（uscis.gov/i-589）的最新公告。若您尚未收到通知，可主動聯繫USCIS或當地移民服務機構。移民律師提醒，未能按時繳費可能導致申請被駁回，因此及早行動至關重要。
如需更多資訊，請訪問USCIS官網或撥打USCIS熱線。對於經濟困難的申請人，雖然AAF無法豁免，但可尋求非牟利組織的法律援助以確保申請順利進行。
（本文不應作為法律指導，具體事項請諮詢移民律師或者相關移民服務機構。）#
----------------------
【新】📊 每周財經解碼
https://tinyurl.com/2asy8m4p
🔑 談股論金
https://tinyurl.com/yc3uda7e
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
